| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Everytime Щоразу Notice me Зверни на мене увагу, Take my hand Візьми мене за руку. Why are we Чому ми Strangers when Чужі, якщо Our love is strong? Наша любов сильна? Why carry on without me? Нащо тобі жити без мене? Every time I try to fly, I fall Кожного разу, коли я намагаюся злетіти, я падаю. Without my wings, I feel so small Без крил я відчуваю себе такою маленькою. I guess I need you, baby Мабуть, ти мені потрібен, любий. And every time I see you in my dreams І щоразу, коли я бачу тебе уві сні, I see your face, it's haunting me Я бачу твоє обличчя, воно переслідує мене. I guess I need you, baby Гадаю, ти потрібен мені, милий. I make believe Я змушую себе вірити, That you are here Що ти тут. It's the only way Тільки так I see clear Я ясно бачу. What have I done? Що я наробила? You seem to move on easy А тобі, здається, не так вже й важко. And every time I try to fly, I fall І кожного разу, коли я намагаюся злетіти, я падаю. Without my wings, I feel so small Без крил я відчуваю себе такою маленькою. I guess I need you, baby Мабуть, ти мені потрібен, любий. And every time I see you in my dreams І щоразу, коли я бачу тебе уві сні, I see your face, you’re haunting me Я бачу твоє обличчя, ти переслідуєш мене. I guess I need you, baby Гадаю, ти потрібен мені, милий. I may have made it rain Можливо, я викликала цю зливу, Please, forgive me Будь ласка, пробач мені. My weakness caused you pain Моя слабкість завдала тобі болю, And this song's my sorry І ця пісня – моє вибачення. At night, I pray Вночі я молюся, That soon your face will fade away Аби твоє обличчя якомога швидше зникло. And every time I try to fly, I fall І кожного разу, коли я намагаюся злетіти, я падаю. Without my wings, I feel so small Без крил я відчуваю себе такою маленькою. I guess I need you, baby Мабуть, ти мені потрібен, любий. And every time I see you in my dreams І щоразу, коли я бачу тебе уві сні, I see your face, you’re haunting me Я бачу твоє обличчя, ти переслідуєш мене. I guess I need you, baby Гадаю, ти потрібен мені, милий. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Man Of The Year | Lorde |
| Rock That Body | The Black Eyed Peas |
| Oh My God | Adele |
| Milk-Choc | Kazaky |
| back to friends | Sombr |