A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Bryan Adams

Run To You - переклад пісні

Альбом: Anthology • 2005 року

Текст пісні і переклад на українську мову

She says her love for me
Вона каже, що її любов до мене
could never die
ніколи б не померла
But that’d change
Але що б змінилося,
if she ever finds out about you and I
якби вона коли-небудь дізналася про тебе і про мене
Oh - but her love is cold
О, але любов її холодна
It wouldn’t hurt her
Це не завдало б їй біль,
if she didn’t know cause...
якщо вона не впізнала причину ...
When it gets to much
Коли це стає нестерпним
I need to feel your touch
Мені потрібно відчувати твій дотик
 
I’m gonna run to you
Я нестримно рвуся до тебе
I’m gonna run to you
Я нестримно рвуся до тебе
Cause when the feelin’s right
Адже коли захоплює почуття,
I’m gonna run all night
я нестримно рвуся всю ніч
I’m gonna run to you
Я нестримно рвуся до тебе
 
She’s gotta heart
У неї золоте серце,
Of gold she’d never let me down
Вона ніколи мене не підведе,
But you’re the one that turns me on
Але ти - одна, хто заводить мене
You keep me comin’ round
Ти маниш мене до себе
I know her love is true
Я знаю, її любов справжня
But it’s so damn easy makin’ love to you
Але це така чортова любовна інтрижка з тобою
I got my mind made up - I need to feel your touch
Я все зрозумів - я просто рвуся до тебе

Автор публікації: Катря Ворона

Інші переклади

Пісня Виконавець
Talk to Me Damiano David
Nico And The Niners Twenty One Pilots
Fun While It Lasted Ashe
12 to 12 Sombr
It Can't Come Quickly Enough Scissor Sisters

« This Time Anthology Пісні Somebody »
Топ 10 перекладів
Wham! - Last Christmas
4 Non Blondes - What's Up
Eminem - Mockingbird
Desireless - Voyage Voyage
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Alex Warren - Ordinary
Empire of the Sun - We Are The People
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
Rammstein - Du hast

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version