A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Bronski Beat

Smalltown Boy - переклад пісні

Альбом: The Age of Consent • 1984 року

Текст пісні і переклад на українську мову

To your soul
У твоїй душі
To your soul
У твоїй душі
Cry
Плач
Cry
Плач
Cry
Плач


You leave in the morning with everything you own in a little
Ти їдеш вранці з усім, що маєш, у маленькій
Black case
чорній валізці.
Alone on a platform, the wind and the rain on a sad
Самотній на платформі, вітер і дощ на сумному
And lonely face
І самотньому обличчі


Mother will never understand why you had to leave
Мати ніколи не зрозуміє, чому ти мусив піти
But the answers you seek will never be found at home
Але відповіді, які ти шукаєш, ніколи не знайдеш удома
The love that you need will never be found at home
Кохання, яке тобі потрібне, ніколи не знайдеш удома


Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай


Pushed around and kicked around, always a lonely boy
Тебе штовхали і били, завжди був самотнім хлопцем
You were the one that they'd talk about
Ти був тим, про кого вони говорили
Around town as they put you down
По місту, коли вони тебе принижували


And as hard as they would try they'd hurt to make you cry
І як би вони не старалися, вони хотіли змусити тебе плакати.
But you never cried to them, just to your soul
Але ти ніколи не плакав перед ними, тільки у своїй душі
No, you never cried to them, just to your soul
Ні, ти ніколи не плакав перед ними, тільки у своїй душі


Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай


Cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач


Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач
Cry, boy, cry, boy, cry
Плач, хлопче, плач, хлопче, плач


You leave in the morning with everything you own in a little
Ти їдеш вранці з усім, що маєш, у маленькій
Black case
чорній валізці.
Alone on a platform, the wind and the rain on a sad
Самотній на платформі, вітер і дощ на сумному
And lonely face
І самотньому обличчі


Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай


Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай
Run away, turn away, run away, turn away, run away
Тікай, відвернись, тікай, відвернись, тікай

Автор публікації: sapere_aude

Інші переклади

Пісня Виконавець
En nuit Videoclub
Pretty Little Baby Connie Francis
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele

Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Chezile - Beanie
Max Barskih - Stomach Butterflies
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Eminem - Mockingbird
Lady Gaga - Abracadabra
Lady Gaga - Die With A Smile
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Connie Francis - Pretty Little Baby

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version