A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

D4vd

Romantic Homicide - переклад пісні

Альбом: Petals to Thorns • 2023 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I'm scared
Мені страшно
It feels like you don't care
Ніби тобі байдуже
Enlighten me, my dear
Просвіти мене, кохана
Why am I still here?
Чому я досі тут?
I don't mean to be complacent
Я не хочу спокійно миритися
With the decisions you made
Через рішення, які ти зробила
But why?
Але чому?


In the back of my mind
У глибині моєї свідомості
You died
Ти померла
And I didn't even cry
І я навіть не заплакав
No, not a single tear
Ні, жодної сльози
And I'm sick of waiting patiently
Мені набридло чекати терпляче
For someone that won't even arrive
На когось, хто навіть не прийде


Oh, oh, oh
О-о-о


In the back of my mind
У глибині моєї свідомості
I killed you
Я вбив тебе
And I didn't even regret it
І я навіть не пошкодував цього
I can't believe I said it
Не можу повірити, що сказав це
But it's true
Але це правда
I hate you
Я тебе ненавиджу

Автор публікації: Богдан

Інші переклади

Пісня Виконавець
Romantic Homicide D4vd
drivers license Olivia Rodrigo
Battlefield Birdy
Stand By Me Stephen Wilson Jr.
Take It All Adele

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
David Kushner - Daylight
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Adele - Lovesong
Carla Morrison - Disfruto
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Billie Eilish - Ocean Eyes
Eminem - Mockingbird
Rammstein - Du hast
Scorpions - Still Loving You

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version