A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Erika

I Don't Know - переклад пісні

Альбом: I Don't Know - EP • 2003 року

Текст пісні і переклад на українську мову

No, no, no, no
Ні, ні, ні, ні
I am not a baby anymore
Я вже не маленька дитина
I am not as innocent as before
Я вже не така невинна, як колись
I see it in the mirror, in my room
Я бачу це в дзеркалі, у своїй кімнаті
And I can feel it stronger, in my soul
І відчуваю це сильніше, в своїй душі
But I'm not so ready, for this world
Але я ще не так готова до цього світу
Now I see things I didn't see before
Тепер бачу речі, яких раніше не бачила
I need an explanation, tell me more
Мені потрібне пояснення, скажи мені більше
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
How can I live forever? I don't know
Як я можу жити вічно? — Не знаю
Where can I find Heaven? I don't know
Де я можу знайти Рай? — Не знаю
What is going to happen? I don't know
Що зі мною станеться? — Не знаю
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
No, no, no
Ні, ні, ні
No, no, no, no
Ні, ні, ні, ні
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
I live through my diary, and I read
Я живу своїм щоденником і читаю,
That all my little problems, now are big
Що всі мої маленькі проблеми тепер стали великими.
I want to live my feelings, day by day
Я хочу жити своїми почуттями, день за днем.
I like to give emotions, in my way
Мені подобається дарувати емоції по-своєму.
But I am not so ready for this world
Але я ще не так готова до цього світу
Now I see things I didn't see before
Тепер бачу речі, яких раніше не бачила
I need an explanation, tell me more
Мені потрібне пояснення, скажи мені більше
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
How can I live forever? I don't know
Як я можу жити вічно? — Не знаю
Where can I find Heaven? I don't know
Де я можу знайти Рай? — Не знаю
What is going to happen? I don't know
Що зі мною станеться? — Не знаю
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
No
Ні
I don't know
Не знаю
No
Ні
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю
No, no, no
Ні, ні, ні
No, no, no, no
Ні, ні, ні, ні
Why I'm in love now? I don't know
Чому я зараз закохана? — Не знаю

Автор публікації: Варварка Литвин

Інші переклади

Пісня Виконавець
Fun While It Lasted Ashe
12 to 12 Sombr
It Can't Come Quickly Enough Scissor Sisters
NUEVAYoL Bad Bunny
Shadow Zmeex

Топ 10 перекладів
Wham! - Last Christmas
Desireless - Voyage Voyage
Eminem - Mockingbird
4 Non Blondes - What's Up
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
Teddy Swims - The Door
Shannon Jae Prior - The Usual
Rammstein - Du hast
Nicki Minaj - Beez In The Trap
Alex Warren - Ordinary

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version