A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Nirvana

Come As You Are - переклад пісні

Альбом: Nevermind • 1991 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Come as you are, as you were
Прийди таким, який ти є і яким ти був,
As I want you to be
Таким, яким я хочу, щоб ти став.
As a friend, as a friend, as an old enemy
Як друг, як друг, як старий ворог.
Take your time, hurry up
Не квапся, поспішай,
The choice is your, don’t be late
Це твій вибір, не спізнюйся.
Take a rest as a friend as an old memoria
Відпочинь, як друг, як стара пам’ять.
Come dowsed in mud, soaked in bleach
Прийди, весь у багнюці, просочений вапном,
As I want you to be
Таким, яким я хочу, щоб ти став.
As a trend, as a friend, as an old memoria
Як раніше, як друг, як стара пам’ять.
And I swear that I don’t have a gun
Клянусь, я беззбройний,
No I don’t have a gun
Так, я беззбройний.

Автор публікації: Розалія Прудка

Інші переклади

Пісня Виконавець
Cecilia Simon & Garfunkel
Animosity The Warning
Festival The Hardkiss
Werewolf Motionless in White
Froid Élise de Lune

« In Bloom Nevermind Пісні
Топ 10 перекладів
Élise de Lune - Froid
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Stromae - Papaoutai
Chris Rea - Driving Home for Christmas
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me
Wham! - Last Christmas
Love to Sing - We wish you a Merry Christmas
Eminem - Mockingbird
Chris Rea - Looking for the Summer
Sia - Snowman

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії