| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I don't know what you've been told Не знаю, що тобі казали, But time is running out, no need to take it slow Але час спливає, не потрібно зволікати I'm stepping to you toe-to-toe Я підходжу до тебе віч-на-віч, I should be scared, honey, maybe so Я мав би злякатись, люба, можливо, так But I ain't worried 'bout it right now (right now) Але я не переживаю з цього приводу зараз, (прямо зараз) Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes Живу мрією, як герої у 1999 I ain't worried 'bout it right now (right now) Я не переживаю з цього приводу зараз, (прямо зараз) Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below Ми пливемо серед повені, танцюємо над і під хмарами. I ain't worried 'bout it Я не переживаю з цього приводу, I ain't worried 'bout it Я не переживаю з цього приводу. Hey! Гей! I don't know what you've been told Не знаю, що тобі казали, But time is running out, so spend it like it's gold Але часу мало, витрачай його, немов золото, I'm living like I'm nine-zeros Я житиму як мільярдер, Got no regrets, even when I'm broke, yeah І ні про що не пошкодую, навіть коли збанкрутую, так! I'm at my best when I got something I'm wanting to steal Відчуваю себе неймовірно, коли отримую те, що хотів вкрасти Way too busy for them problems and problems to feel (yeah-yeah) Занадто зайнятий, щоб перейматися проблемами й проблемами (так-так) No stressing, just obsessin' with sealin' the deal Не стресую, просто одержимий скріпити договір I'll take it in and let it go Я спіймаю вдачу та втрачу. But I ain't worried 'bout it right now (right now) Але я не переживаю з цього приводу зараз, (прямо зараз) Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes Живу мрією, як герої у 1999 I ain't worried 'bout it right now (right now) Я не переживаю з цього приводу зараз, (прямо зараз) Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below Ми пливемо серед повені, танцюємо над і під хмарами. I ain't worried 'bout it Я не переживаю з цього приводу, I ain't worried 'bout it Я не переживаю з цього приводу. Hey! Гей! I ain't worried Я не переживаю. (Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh) (Ой-ой, ой-ой, ой-ой) Oh, no-no Ох, ні ні. I ain't worried 'bout it right now (right now) Я зараз про це не хвилююся (прямо зараз) Keeping dreams alive (hey!), 1999, heroes Живу мрією, як герої у 1999 I ain't worried 'bout it right now (right now) Я зараз про це не хвилююся (прямо зараз) Swimmin' in the floods (hey!), dancing on the clouds below Ми пливемо серед повені, танцюємо над і під хмарами. I ain't worried 'bout it (ooh-aah, aah-ooh) Я не переживаю з цього приводу, (ох-аах, аах-ах) Hey! Гей! I ain't worried 'bout it (ooh-ahh, aah-ooh) Я не переживаю з цього приводу, (ох-аах, аах-ах) Hey! Гей! I ain't worried 'bout it Я не переживаю з цього приводу. Внесок гурту OneRepublic в офіційний саундтрек “Top Gun: Maverick”. Райан Теддер вперше опублікував I Ain’t Worried, 28 лютого в Instagram. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |