| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Shine bright like a diamond, Сяй яскраво, як діамант, Shine bright like a diamond. Сяй яскраво, як діамант. Find light in the beautiful sea, Знайди світло в прекрасному морі, I choose to be happy, Я вибрала бути щасливою, You and I, you and I, Ти і я, ти і я, We’re like diamonds in the sky. Ми немов діаманти в небесах. You’re a shooting star I see, Ти падаюча зірка, яку я бачу, A vision of ecstasy, Відчутний захват, When you hold me, I’m alive, Коли ти обіймаєш мене, я оживаю ... We’re like diamonds in the sky. Ми немов діаманти в небесах. I knew that we’d become one right away, Я відразу ж знала, що ми станемо єдиним цілим, Oh, right away. О, відразу ж. At first sight I felt the energy of sun rays, З першого погляду я відчула силу сонячного світла, I saw the life inside your eyes. Я побачила життя в твоїх очах. Chorus Приспів So shine bright, tonight, you and I, Так сяй яскраво, цієї ночі ти і я - We’re beautiful like diamonds in the sky. Ми прекрасні, немов діаманти в небесах. Eye to eye, so alive, Очі в очі, повні життя, We’re beautiful like diamonds in the sky. Ми прекрасні, немов діаманти в небесах. [2x:] [2x:] Shine bright like a diamond, Сяй яскраво, як діамант, Shine bright like a diamond, Сяй яскраво, як діамант, Shining bright like a diamond. Сяючи яскраво, як діамант. We’re beautiful like diamonds in the sky. Ми прекрасні, немов діаманти в небесах. Palms rise to the universe, Руки підняті до Всесвіту, As we moonshine and molly, Поки ми випромінюємо місячне світло. Feel the warmth, we’ll never die, Відчуй тепло, ми ніколи не помремо, We’re like diamonds in the sky. Ми немов діаманти в небесах. You’re a shooting star I see, Ти падаюча зірка, яку я бачу, A vision of ecstasy, Відчутний захват, When you hold me, I’m alive, Коли ти обіймаєш мене, я оживаю ... We’re like diamonds in the sky. Ми немов діаманти в небесах. At first sight I felt the energy of sun rays, З першого погляду я відчула силу сонячного світла, I saw the life inside your eyes. Я побачила життя в твоїх очах. Chorus Приспів [2x:] [2x:] Shine bright like a diamond, Сяй яскраво, як діамант, Shine bright like a diamond, Сяй яскраво, як діамант, Shining bright like a diamond, Сяючи яскраво, як діамант. We’re beautiful like diamonds in the sky. Ми прекрасні, немов діаманти в небесах. Shine bright like a diamond, [x3] Сяй яскраво, як діамант, [x3] Chorus Приспів Shine bright like a diamond [7x] Сяй яскраво, як діамант. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Man Of The Year | Lorde |
| Rock That Body | The Black Eyed Peas |
| Oh My God | Adele |
| Milk-Choc | Kazaky |
| back to friends | Sombr |
| « Love Without Tragedy / Mother Mary | Unapologetic Пісні | Stay ft. Mikky Ekko » |