A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Thirty Seconds to Mars

Was It a Dream? - переклад пісні

Альбом: A Beautiful Lie • 2005 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Your defenses were on high
Твоя оборона була на висоті,
Your walls built deep inside
Твої стіни побудовані глибоко всередині.
Yeah I’m a selfish bastard
Так, я егоїстичний негідник,
But at least I’m not alone
Але принаймні я не самотній.
My intentions never change
Мої наміри ніколи не зміняться…
What I wanted stays the same
Те, що я хотів, залишається незмінним
And I know what I should do
І я знаю, що я повинен робити –
Іt’s time to set myself on fire
Час кинути себе у полум’я

Was it a dream?
Чи був це сон?
Was it a dream?
Чи був це сон?
Is this the only evidence that proves
Єдине свідчення, що доводить протилежне –
A photograph of you and I...
Фотографія, де ти і я...

Your reflection I’ve erased
Я стер твоє відображення
Like a thousand burned out yesterdays
Як і тисячі згорівши минулих днів.
Believe me when I say goodbye forever
Повір мені, коли я прощаюсь
Is for good.
Це назавжди.

Was it a dream?
Чи був це сон?
Was it a dream?
Чи був це сон?
Is this the only evidence that proves
Єдине свідчення, що доводить протилежне –
A photograph of you and I
Фотографія, де ти і я...

Was it a dream?
Чи був це сон?
Was it a dream?
Чи був це сон?
Is this the only evidence that proves
Єдине свідчення, що доводить протилежне –
A photograph of you and I
Фотографія, де ти і я
(A photograph of you and I)
(Фотографія, де ти і я)
Was it a dream?
Чи був це сон?
Was it a dream?
Чи був це сон?
Is this the only evidence that proves
Єдине свідчення, що доводить протилежне –
A photograph of you and I
Фотографія, де ти і я,
A photograph of you and I
Фотографія, де ти і я,
A photograph of you and I
Фотографія, де ти і я.
Автор публікації: Степан Гаврилоє

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Muddy Waters LP
Coma Bullet for My Valentine
Lush Life Zara Larsson
Artificial Suicide Bad Omens
Dying to Love Bad Omens

« A Beautiful Lie A Beautiful Lie Пісні The Fantasy »
Топ 10 перекладів
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Stromae - Papaoutai
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Wham! - Last Christmas
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me
GIMS - Est-ce que tu m'aimes ?
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
Djo - End of beginning
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Eminem - Mockingbird

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії