A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Yelawolf

Devil in My Veins - переклад пісні

Альбом: Love Story • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

[Intro]
[Вступ]


[Mother]
[Мати]
Michael Wayne
Майкл Вейн
I love you my darling
Я люблю тебе мій дорогий
My angel since birth
Мій ангел з народження
Mercy stay beside you
Хай милосердя буде поруч с тобою


[Yelawolf]
[Yelawolf]
Alright, I love you
Добре, я люблю тебе


[Mother]
[Мати]
I love you too. Bye
Я теж тебе люблю. Бувай


[Verse 1]
[Куплет 1]
Lately I've been afraid of myself
Останнім часом я боюся сам себе
The closer that I get to rain
Чим ближче я підхожу до дощу
The more I feel at home, the further I'm away
Чим більше я відчуваю себе вдома, тим дальше я від нього
And all that I feel is pain
І все що я відчуваю це біль


[Hook]
[Приспів]
Count me, count me, call my name
Порахуй мене, порахуй мене, назви моє ім'я
Don't leave me out in shame
Не полишай мене у соромі
Cause these crimson tears falling
Бо ці багряні сльози падають
And my shirt is blood-stained
І моя сорочка у кривавих плямах
And the devil's forever in my veins
І диявол назавжди у моїх венах
And the devil's forever in my veins
І диявол назавжди у моїх венах


[Verse 2]
[Куплет 2]
The morning’s a cross I bear when I wake
Ранок це хрест який я ношу, коли я прокидаюся
Am I asleep? Have I broken my faith?
Я що, сплю? Невже я порушив свою віру?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
На землі на своїх колінах, чи ти чуєш коли я молюся?
Or am I a little too late to...
Чи я вже трохи запізнився...


[Hook]
[Приспів]
Count me, count me, call my name
Порахуй мене, порахуй мене, назви моє ім'я
Don't leave me out in shame
Не полишай мене у соромі
Cause these crimson tears falling
Бо ці багряні сльози падають
And my shirt is blood-stained
І моя сорочка у кривавих плямах
Cause the devil's forever in my veins
І диявол назавжди у моїх венах
And the devil's forever in my veins
І диявол назавжди у моїх венах


[Hook]
[Приспів]
Count me, count me, call my name
Порахуй мене, порахуй мене, назви моє ім'я
Don't leave me out in shame
Не полишай мене у соромі
Cause these crimson tears falling
Бо ці багряні сльози падають
And my shirt is blood-stained
І моя сорочка у кривавих плямах
And the devil's forever in my veins
І диявол назавжди у моїх венах
The devil's forever in my veins
Диявол назавжди у моїх венах
The devil's forever in my veins
Диявол назавжди у моїх венах

Автор публікації: Роман

Інші переклади

Пісня Виконавець
Die On This Hill Sienna Spiro
(I Just) Died In Your Arms Cutting Crew
Beast Mia Martina
High and Dry Radiohead
Iris Goo Goo Dolls

« Till It's Gone Love Story Пісні Best Friend (ft. Eminem) »
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Rammstein - Du hast
Djo - End of beginning
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Every Breath You Take
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Sia - Snowman
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії