| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Ariana Grande John Legend
Beauty And The Beast - переклад пісні
Альбом: Beauty And The Beast • 2017 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| Tale as old as time Повість стара, як світ, True as it can be Тільки правда в ній, Barely even friends Навіть і не друзі, Then somebody bends Раптом прихильним Unexpectedly Стає хтось тобі. Just a little change І зміна незначна, Small to say the least Мала, як не кажи, Both a little scared Налякані обидва, Neither one prepared Зовсім не готові, Beauty and the Beast Красуня і звір. Ever just the same Завжди, як колись, Ever a surprise Завжди, як сюрприз, Ever as before Завжди це так само, And ever just as sure Завжди це напевно, As the sun will rise Як світанку мить. Ever just the same Завжди, як колись, And ever a surprise Завжди, як сюрприз, Ever as before Завжди це так само, And ever just as sure Завжди це напевно, As the sun will rise Як світанку мить. Tale as old as time Повість стара, як світ, Tune as old as song Цей старий переспів, Bitter-sweet and strange Гірка радість й відкриття, Finding you can change Змінитись можеш ти, Learning you were wrong Визнать, був неправим. Certain as the sun Певно це, як сонце, Certain as the sun Певно це, як сонце Rising in the east На сході зійде. Tale as old as time Повість стара, як світ, Song as old as rhyme Пісень рими старі, Beauty and the Beast Красуня і звір. Tale as old as time Повість стара, як світ, Song as old as rhyme Пісень рими старі, Beauty and the Beast Красуня і звір. Beauty and... Красуня і... Beauty and the Beast Красуня і звір |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |