| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Be still my love Залишайся моїм коханням, I will return to you Я повернусь до тебе, However far you feel from me Як би далеко ти не був від мене. You are not alone Ти не один, I will always be waiting and I'll always be watching you Я завжди чекатиму і я завжди спостерігатиму за тобою. Speak to me Поговори зі мною, Speak to me Поговори зі мною, Speak to me... Поговори зі мною... I can't let go, you're every part of me Я не можу відпустити, адже кожна частинка мене – це ти. The space between is just a dream Простір між нами – просто сон. You will never be alone Ти ніколи не будеш самотнім, I will always be waiting and I'll always be watching Я завжди чекатиму і я завжди спостерігатиму . We are one breath apart, my love Кохання моє, нас розділяє всього один подих. And I'll be holding it in till we're together І я затримаю його в собі допоки ми не будемо разом. Hear me call your name and just speak Почуй, як я кличу тебе і просто поговори, Speak to me Поговори зі мною, Speak to me Поговори зі мною, Speak... Поговори... I feel you pushing all through me Я відчуваю, як ти б’єшся всередині мене. And these walls I still hear your heartbeat І я досі чую твоє серцебиття у цих стінах. And nothing in this world can hold me back from breaking through to you І нічого у цьому світі не втримає мене від тебе. We are one breath apart, my love Кохання моє, нас розділяє всього один подих. And I'll be holding it in till we're together І я затримаю його в собі допоки ми не будемо разом. Hear me call your name Почуй, як я кличу тебе. Just believe and speak Просто повір і поговори, Speak to me Поговори зі мною, Speak to me Поговори зі мною, Speak... Поговори... Be still my love Залишайся моїм коханням, I will return to you Я повернусь до тебе. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |