A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
My Revenge On The World Моя помста світові Seems everything I did was wrong and now everything's gone Здається, все, що я робила, було неправильним, і тепер все пропало. Alone and silent, now this time is just for me Самотня і мовчазна, тепер настав час тільки для мене. I never wanted a part of this that got inside of me Я ніколи не хотіла, щоб це було частиною мене самої. I thought I could get rid of you it's not true Думала, що зможу позбутися тебе, але це не так. I wanted to get away I've never known what to say Я хотіла втекти, ніколи не знала, що сказати. You were behind me but never all the way Ти був за моєю спиною, але не до кінця. And now I'll put up a fight this is destined to end tonight А тепер я дам бій, і це має закінчитися цієї ночі. A course of action, execution, start the sequence go! План дій, виконання, починаємо по порядку, вперед! One, Two, I'll start with you because you had the most to lose Один, два, я почну з тебе, бо ти можеш втратити найбільше. Three, Four, on the ground, humanity is going down Три, чотири, на землю, людство йде на дно. Five, Six, now attack, this time with no touchbacks П'ять, шість, тепер в атаку, цього разу без промахів. Seven, Eight, in spite of all our instincts we must strike Сім, вісім, всупереч усім нашим інстинктам, ми мусимо вдарити. We have to strike Нам доведеться вдарити. Mass of destruction lies in my wake, all this is for me to take На моєму шляху лежить маса руйнувань, і все це я повинна взяти на себе. You were beside me but this revenge is just for me Ти був поруч зі мною, але ця помста тільки для мене. This tidal wave of obsessive rage needing to satiate Ця приливна хвиля нав’язливої люті потребує насичення The forces behind a hostile state Сил, що стоять за ворожою стороною. One, Two, I'll start with you because you had the most to lose Один, два, я почну з тебе, бо ти можеш втратити найбільше. Three, Four, on the ground, humanity is going down Три, чотири, на землю, людство йде на дно. Five, Six, now attack, this time with no touchbacks П'ять, шість, тепер в атаку, цього разу без промахів. Seven, Eight, in spite… Сім, вісім, всупереч… One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять. All bets are off this time we're shutting off Ставки зроблені, цього разу ми вимикаємось. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять. And now, that's right, you all fall down А тепер, саме так, ви всі падаєте. Taking my attack stance right now Прямо зараз займаю атакуючу позицію. Making sure you all get knocked down Переконайтеся, що ви всі в нокдауні. Don't try anything that gets in my way Не намагайтеся встати у мене на шляху. This time no one gets a say Цього разу ніхто не має права голосу. Seems everything I did was wrong and now everything's gone Здається, все, що я робила, було неправильним, і тепер все пропало. Alone and silent, now this time is just for me Самотня і мовчазна, тепер настав час тільки для мене. I never wanted a part of this that got inside of me Я ніколи не хотіла, щоб це було частиною мене самої. I thought I could get rid of you it's not true Думала, що зможу позбутися тебе, але це не так. One, Two, look at you, you have nothing left to prove Один, два, подивись на себе, тобі більше нічого доводити. Three, Four, on the ground, your whole world crashing down Три, чотири, на землю, весь твій світ руйнується. Five, Six, now attack, it's time for payback П'ять, шість, тепер в атаку, прийшов час розплати. Seven, Eight, now I know everyone has got to go strike! Сім, Вісім, тепер я знаю, що всі повинні піти в атаку! |
Інші переклади
Пісня | Виконавець |
---|---|
Mr. Sandman | The Chordettes |
Cendre | Denuit |
Horrible Dream | Ayria |
Sous Emprise | Leslie Medina |
IT girl | Jade |
« Selling Rebellion | Flicker Пісні | Be Me » |