A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ayria

Underneath The Water - переклад пісні

Альбом: Paper Dolls • 2016 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Underneath The Water
Під водою


Body's cold, must've been dark
Тіло холодне, мабуть, було темно.
You were vulnerable and everyone knew it
Ти був вразливим, і всі це знали.


He was struggling, you can't deny it
Він боровся, ти не можеш цього заперечувати.
They asked you not to do this
Вони просили тебе цього не робити,
You walked on by them
А ти пройшов повз них.
I wished I could've saved you
Якби ж я могла тебе врятувати.
I couldn't find you
Я не могла тебе знайти.
And now you're disappeared
А тепер ти зник.


You will stay left unchanged underneath the water
Ти залишишся незмінним під водою.
Just close your eyes, just close your eyes
Просто закрий очі, просто закрий очі.


There was no time
Не було часу
The things we never said
На те, що ми ніколи не казали.
There's never time and now it's all pointless
Часу ніколи немає, і тепер це все безглуздо.


He was struggling, you can't deny it
Він боровся, ти не можеш цього заперечувати.
They asked you not to do this
Вони просили тебе цього не робити,
You walked on by them
А ти пройшов повз них.
I wished I could've saved you
Якби ж я могла тебе врятувати.
I couldn't find you
Я не могла тебе знайти.
And now you're gone forever
А тепер ти пішов назавжди.


You will stay left unchanged underneath the water
Ти залишишся незмінним під водою.
Just close your eyes, just close your eyes
Просто закрий очі, просто закрий очі.


I knew you well, they knew all the things
Я добре тебе знала, вони знали все це.
You never told them
Ти ніколи не говорив їм,
It's in your eyes, it's in your eyes
Бо це в твоїх очах, це в твоїх очах.


You will stay left unchanged underneath the water
Ти залишишся незмінним під водою.
Just close your eyes, just close your eyes
Просто закрий очі, просто закрий очі.
I knew you well, they knew all the things you never told them
Я добре тебе знала, вони знали все, чого ти ніколи їм не казав.
It was in your eyes, it's in your eyes
Це було в твоїх очах, це в твоїх очах.

х7
Just close your eyes
Просто закрий очі.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Fire On Fire Sam Smith
Come Along Titiyo
Est-ce que tu m'aimes ? GIMS
Girotondo Giusy Ferreri
cardigan Taylor Swift

Paper Dolls Пісні Paper Dolls »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Imagine Dragons - Believer
Crash Adams - New Heart
Rihanna - Breakin' Dishes
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Lara Fabian - Je t'aime
Thomas Fersen - Bella, ciao
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version