| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I see you walking home alone, your face is alive and bright Я бачу, як ти йдеш додому сама, твоє обличчя сяюче й життєрадісне. But you can't see how weak you are 'cause I could end it tonight Але ти не бачиш наскільки ти слабка, бо я б міг покласти цьому край цієї ночі. It's the feeling you get when you think that someone behind is watching you Це те почуття, коли тобі здається, що хтось ззаду стежить за тобою. Well I can tell you now, that someone is me and I'm about to make it right А що, якщо я скажу тобі, що цей хтось – це я і я збираюсь зробити все як треба. Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd hit the floor Я ніколи не думав, що саме так вийду з гри. Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd HIT THE FLOOR! Я ніколи не думав, що саме так ВИЙДУ З ГРИ! I creep up from behind, touch your neck, move down your spine Я підкрадаюсь ззаду, торкаюсь твоєї шиї, рухаюсь вниз по спині. Take a look and breathe so sharp Ти глянула і різко вдихнула; Just a matter of time Ще трішечки… Don't scream I ask of you, Я прошу тебе, не кричи, But then you let one out and now it's time to go Але потім ти видала крик і зараз час закруглятись. I come down on you like a ton of brick Я навалююсь на тебе, наче тонна цеглин; All over so it's time to go Все скінчено, тож час рушати. Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd hit the floor Я ніколи не думав, що саме так вийду з гри. Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd hit the floor Я ніколи не думав, що саме так HIT THE FLOOR! ВИЙДУ З ГРИ! Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd hit the floor Я ніколи не думав, що саме так вийду з гри. Why do you take it all? Чому ти все це терпиш? Why do I beg for more? Чому я жадаю більшого? I never thought that this is how I'd hit the floor Я ніколи не думав, що саме так HIT THE FLOOR! ВИЙДУ З ГРИ! Take this for me, I don't wanna hurt you Йди геть від мене, я не хочу завдавати тобі болю! Take this for me, I don't WANNA HURT YOU! Йди геть від мене, я НЕ ХОЧУ ЗАВДАВАТИ ТОБІ БОЛЮ! |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| « Tears Don't Fall | The Poison Пісні | The Poison » |