A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Beyoncé

Satellites - переклад пісні

Альбом: I Am... Sasha Fierce • 2008 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Satellites
Супутники,
Flashing by…
Що проносяться один повз одного ...
It is a beautiful state we’re in
Зараз ми обидва перебуваємо в дивовижному стані,
But how can we love in isolation?
Але як ми можемо любити далеко один від одного?
Think how happy we can be
Подумай, якими щасливими ми станемо,
When we just try
Якщо тільки спробуємо бути разом.
 
When nothing like we seem
Ми не схожі на інших, здається,
Passion in words are never spoken
Що пристрасть не виразити в словах ...
You do not know how I bleed
Ти не уявляєш, як мені боляче,
When I leave your side
Коли я покидаю тебе ...
 
In your eyes
В твоїх очах
Love is alive
Любов ще жива,
You have come untied
Але ти вже не пов’язаний зі мною,
Cause we are flashing by
Тому що ми проносимося один повз одного,
Like satellites
Як супутники,
Satellites…
Супутники ...
 
Take all the rules away
Забудь про всі правила,
How can we live if we do not change?
Як ми можемо жити, не змінюючись?
We are always on display…
Ми завжди на виду ...
Let us run and hide
Давай втечемо і розійдемося ....
 
In our eyes
У наших очах
Love is alive
Любов ще жива,
We have come untied
Але нас вже ніщо не пов’язує,
Cause we are flashing by
Тому що ми проносимося один повз одного,
Like satellites
Як супутники,
Satellites…
Супутники ...
 
If we do not communicate
Якщо ми не будемо спілкуватися,
We all exist in our own space
Ми замкнемось в межах власних маленьких світів.
We have all the love we need
У нас є любов, яка нам потрібна,
While we are apart I cannot breathe
Хоча, поки ми в розлуці, я не можу дихати ...
 
Satellites…
Супутники ...
Flashing By…
Що проносяться один повз одного ...
Satellites…
Супутники ...

Автор публікації: Чорноокий

Інші переклади

Пісня Виконавець
Titanium David Guetta
Stacks from All Sides (八方來財) SKAI ISYOURGOD
Unendlichkeit MilleniumKid
undressed Sombr
Sapphire Ed Sheeran

« Broken-Hearted Girl I Am... Sasha Fierce Пісні Single Ladies »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Believer
Imagine Dragons - Bad Liar
Connie Francis - Pretty Little Baby
WizTheMc - Show Me Love
Adele - Someone Like You
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Inna - Caliente

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version