| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| We just levelled up Ми просто піднялися на новий рівень, We just run it up Ми просто заробляємо все більше, Turn Turn Повернись, повернись. Turn up at my door what for with 12 red roses З'являєшся на моєму порозі з дванадцятьма червоними трояндами, Mm Nah nah Мм, ні, ні. Gunna take a whole lot more to pull my focus Цього буде недостатньо, щоб привернути мою увагу, Mm Nah nah Мм, ні, ні. On my birthday custom made now we talking На мій день народження, індивідуально зроблений подарунок, тоді ми говоримо, Oh yeah yeah yeah О, так, так, так. Roll out the velvet carpet when I walk in Розстеліть оксамитовий килим, коли я ввійду. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття¹, I Want more money Я хочу більше грошей. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I want more money Я хочу більше грошей. Talking that bad bunny Говоримо про Bad Bunny², That mad money Про шалені гроші. Only get Silly for billion Стаю смішним лише заради мільярдів³. I said I’m a need a couple more zeros on that Я сказав, що мені потрібно кілька нулів до цього, Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього, Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього, Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I Want more money Я хочу більше грошей. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I want more money Я хочу більше грошей. Talking that bad bunny Говоримо про Bad Bunny, That mad money Про шалені гроші. Only get Silly for billion Стаю смішним лише заради мільярдів. I said I’m a need a couple more zeros on that that that that that that that Я сказав, що мені потрібно кілька нулів до цього, цього, цього, цього, цього. Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього. I have to contend with the pressure Я змушений боротися з тиском, All those negatives turned me into perfectionist Всі ті негативи перетворили мене на перфекціоніста. How long to send a man into sentiment Як довго ще потрібно, щоб довести людину до сентиментальності? Everyday running round the streets we was levelling Щодня бігали по вулицях, ми піднімалися на новий рівень. We just run it up Ми просто заробляємо все більше, These young N*ggas coming up Ці молоді чорні хлопці піднімаються, Blood, sweat and tears to get this money up Кров, піт і сльози, щоб підняти ці гроші. We just run it up Ми просто заробляємо все більше. Catching the lighting how we like it bodies everywhere Захоплюємо світло так, як нам подобається, тіла всюди, Dripping diamonds from the ceiling like it’s Cartier Зі стелі капають діаманти, наче це Картьє⁴. Come on selector give me pleasure need a love affair Давай, діджей, дай мені насолоду, мені потрібна любовна інтрижка. Oh yeah yeah yeah О так, так, так, так I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I Want more money Я хочу більше грошей. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I want more money Я хочу більше грошей. Talking that bad bunny Говоримо про Bad Bunny, That mad money Про шалені гроші. Only get Silly for billion Стаю смішним лише заради мільярдів. I said I’m a need a couple more zeros on that Я сказав, що мені потрібно кілька нулів до цього, Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього, Imma need a couple more zeros on that Мені потрібно кілька нулів до цього. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I Want more money Я хочу більше грошей. I don’t need no honey Мені не потрібні ніжні почуття, I want more money Я хочу більше грошей. Talking that bad bunny Говоримо про Bad Bunny, That mad money Про шалені гроші. Only get Silly for billion Стаю смішним лише заради мільярдів. I said I’m a need a couple more zeros on that Я сказав, що мені потрібно кілька нулів до цього. Примітки: ¹ Тут слово "honey" символізує ласку, романтичні чи любовні стосунки. ² Bad Bunny - популярний пуерториканський співак і репер, відомий своїм унікальним стилем і успішною кар'єрою в жанрі регетону. ³ "Silly for billion" - гра слів, де "silly" (дурний, грайливий) використовується в значенні того, що людина готова робити навіть безглузді речі заради величезної суми грошей (мільярдів). ⁴ Cartier — це французький розкішний бренд, відомий своїми вишуканими ювелірними виробами, годинниками та аксесуарами. Він асоціюється з елегантністю, багатством і високим статусом. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Man Of The Year | Lorde |
| Rock That Body | The Black Eyed Peas |
| Oh My God | Adele |
| Milk-Choc | Kazaky |
| back to friends | Sombr |