A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
I know that this could hurt me bad Я знаю, це може сильно боліти I know that this could feel like that Я знаю, що так може здатися. But I just can't stop Але я просто не можу зупинитися Let my defences drop Дозволь моїм захисним стінам впасти I know that I was born to kill Я знаю, я народився, щоб вбити Any angel on my windowsill Будь-якого ангела на моєму підвіконні But it's so dark inside Але всередині так темно I throw the windows wide Я розкриваю вікна настіж I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la Я знаю, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла I know, la-la-la-la-la-la-la-la Я знаю, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Still I don't let go І все ж я не відпускаю And fields of flowers grow І поля квітів ростуть Oh, it feels like О, мені здається, що I'm fallin' in love Я закохуюсь Maybe for the first time Може, вперше в житті Baby, it's my mind you blow Крихітко, ти зносиш мені дах It feels like Я відчуваю, що I'm fallin' in love Я закохуюсь You're throwin' me a lifeline Ти кидаєш мені рятівний круг This is for a lifetime, I know Це на все життя, я знаю I know that in this kind of scene Я знаю, що в таких сценах Of two people there's a spark between Між двома людьми проскакує іскра. One gets torn apart Одного розриває на шматки One gets a broken heart Один отримує розбите серце I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la Я знаю, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла I know, la-la-la-la-la-la-la-la Я знаю, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Still I don't let go І все ж я не відпускаю. And fields of flowers grow І поля квітів ростуть Oh, it feels like О, мені здається, що I'm fallin' in love Я закохуюсь Maybe for the first time Може, вперше в житті Baby, it's my mind you blow Крихітко, ти зносиш мені дах It feels like Я відчуваю, що I'm fallin' in love Я закохуюсь You're throwin' me a lifeline Ти кидаєш мені рятівний круг This is for a lifetime, I know Це на все життя, я знаю Ooh Оох Ooh (Feels like) Оох (Відчуття) Woah Вау It feels like Таке відчуття, ніби I'm fallin' in love Я закохуюсь You're throwin' me a lifeline Ти кидаєш мені рятівний круг Oh, now for the first time О, тепер вперше I know I'm not alone Я знаю, що я не один Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo, oh А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло, о Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло Ah-la-la, la-la, lo-lee-lo, oh А-ла-ла, ла-ла, ло-лі-ло, о |
Інші переклади
Пісня | Виконавець |
---|---|
Mr. Sandman | The Chordettes |
Cendre | Denuit |
Horrible Dream | Ayria |
Sous Emprise | Leslie Medina |
IT girl | Jade |