| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Say, yes they know that you fought yourself another time Припустимо, так, вони знають, що ти знову боровся із собою, Don’t they know that you’re full of pain already? Хіба вони не знають, що ти вже наповнений болем? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Decadence isn’t easy, is it? Занепад – це не просто, чи не так? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Don’t they know that you’re full of pain already? Чи вони не знають, що ти вже наповнений болем? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Decadence isn’t easy, is it? Занепад – це не просто, чи не так? Then you slowly recall all your mind Тож ти повільно приходиш до тями. Why, your soul’s gone cold, and all hope has run dry Чому, твоя душа охолола і вся надія счезла? Dead inside Мертвий всередині. Never enough to forget that you’re one of the lonely І недостатньо просто забути, що ти один з самотніх… Slowly recall all your mind Повільно приходиш до тями. Say, yes they know that you’ve hurt yourself another time Припустимо, так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Don’t they know that you’re full of pain already? Хіба вони не знають, що ти вже наповнений болем? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Decadence isn’t easy, is it? Занепад – це не просто, чи не так? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Don’t they know that you’re full of pain already? Чи вони не знають, що ти вже наповнений болем? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Decadence isn’t easy... Занепад – це не просто… Then you slowly recall all your mind Тож ти повільно приходиш до тями. Why, your soul’s gone cold, and all hope has run dry Чому, твоя душа охолола і вся надія счезла? Dead inside Мертвий всередині. Never enough to forget that you’re one of the lonely І недостатньо просто забути, що ти один з самотніх… Slowly recall all your mind Повільно приходиш до тями. If I scare you now І якщо я зараз злякав тебе, Don’t run from me Не біжи від мене, I’ve been hiding my pain, you see Я приховую свою біль, розумієш? Said if I scare you now Тож, якщо я зараз злякав тебе, Don’t run from me Не біжи від мене, I’ve been hiding my pain, you see Я приховую свою біль, розумієш? Slowly recall all your mind Повільно приходиш до тями. Why, your soul’s gone cold, and all hope has run dry Чому, твоя душа охолола і вся надія счезла? Dead inside Мертвий всередині. Never enough to forget that you’re one of the lonely І недостатньо просто забути, що ти один з самотніх… Slowly recall all your mind Повільно приходиш до тями. Slowly recall all your mind Повільно приходиш до тями. Say, yes they know that you’ve hurt yourself another time Припустимо, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Don’t they know that you’re full of pain already? Чи вони не знають, що ти вже наповнений болем? Yes they know that you’ve hurt yourself another time Так, вони знають, що ти знову заподіяв собі шкоди, Decadence isn’t easy, is it? Занепад – це не просто, чи не так? |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| « Overburdened | Ten Thousand Fists Пісні | Land of Confusion (Genesis Cover) » |