| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| My heart beats in patters to the broken sound Моє серце б'ється в такт ламаної звуку,¹ You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. My head spins in circles so I'm dizzy now Голова крутиться, думки йдуть по колу, All of this time I should've figured it out За весь цей час я мав би зрозуміти це раніше. I'm a free animal, free animal Я – вільна тварина, вільна тварина.² I'm a free animal, free animal Я – вільна тварина, вільна тварина. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. My heart beats in patters to the broken sound Моє серце б'ється в такт ламаної звуку. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. You get what you came for, what you stayed for Ти отримуєш те, за чим прийшла, те, заради чого залишилась. I only know how to satisfy your craving Я знаю лише, як втамувати твою спрагу. This is what you crave Це саме те, що тобі потрібно. Know what you're made of, what you're made of Ти знаєш, з чого ти зроблена, що в тобі всередині. Flesh and bones won't lie Плоть і кістки не збрешуть, They won't lie Вони не збрешуть... Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. My heart beats in patters to the broken sound Моє серце вибиває ритм у зламаних звуках. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. My heart beats in patters to the broken sound Моє серце б'ється в такт ламаної звуку. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. My heart beats in patters to the broken sound Моє серце б'ється в такт ламаної звуку. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. My heart beats in patters to the broken sound Моє серце б'ється в такт ламаної звуку. Free animal, free animal Вільна тварина, вільна тварина. You're the only one that can calm me down Ти – єдина, хто може мене заспокоїти. Примітки: ¹ "Моє серце б'ється в такт ламаної звуку" – вказує на хаос і тривогу, які переживає герой. ² "Вільна тварина" – це метафора, яка означає внутрішню природу ліричного героя: інстинктивну, неприборкану, але все ж залежну від коханої людини. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| LoveDrug | Lady Gaga |
| Beautiful People | David Guetta |
| Zombieboy | Lady Gaga |
| ANXIETY | Sleepy Hallow |
| I Forgive You | Sia |