A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

George Ezra

Blame It on Me - переклад пісні

Альбом: Wanted on Voyage • 2014 року

Текст пісні і переклад на українську мову

The garden was blessed by the gods of me and you
Сад благословили наші з тобою боги.
We headed west for to find ourselves some truth, oh
Ми вирушили на захід у пошуках для себе якоїсь істини.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
We counted all our reasons, excuses that we made
Ми підрахували всі доводи, виправдання, які придумали.
We found ourselves some treasure, and threw it all away, oh
Ми знайшли скарб, а потім викинули його.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
Caught in the tide of blossom, caught in the carnival
Захоплена в пору цвітіння, захоплена під час карнавалу,
Your confidence forgotten, I see the gypsies run
Ти тут же втрачаєш свою впевненість, бачу, цигани розбігаються.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I dance alone, I know I’ll go
Коли я танцюю один, я знаю, що піду,
Blame it on me, oh
Звинувачуй у всьому мене.
When I’ll lose control, I know I’ll go
Коли я виходжу з себе, я знаю, що піду,
Blame it on me, oh
Звинувачуй у всьому мене.
 
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?

Автор публікації: Павло Підпільний

Інші переклади

Пісня Виконавець
Die On This Hill Sienna Spiro
(I Just) Died In Your Arms Cutting Crew
Beast Mia Martina
High and Dry Radiohead
Iris Goo Goo Dolls

Wanted on Voyage Пісні Budapest »
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Rammstein - Du hast
Djo - End of beginning
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Every Breath You Take
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Sia - Snowman
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії