A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

In Love - переклад пісні

Альбом: Stones and Honey • 2014 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Tasty sexy images
Апетитні сексуальні образи
In my mind, I’ll get you
В моїх думках; я одержу тебе.
Starting engine love machine
Запускаю двигун машини кохання, –
Baby bird, I’ll catch you
Я зловлю тебе, пташечко.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


Staring at the Milky way
Розглядаючи Чумацький шлях,
Laying on your drunk trunk
Лежу біля твого п’яного тіла.
I drink coffee every day
Я п'ю каву щодня,
Singing du-bi-da-da-da-dank
Приспівуючи дю-бі-да-да-да-данк.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.
My mind!
Моїх думках!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.
My mind!
Моїх думках!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Friday ft. Mufasa & Hypeman Riton
Talk to Me Damiano David
Nico And The Niners Twenty One Pilots
Fun While It Lasted Ashe
12 to 12 Sombr

« Make-Up Stones and Honey Пісні Little Girl »
Топ 10 перекладів
Desireless - Voyage Voyage
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Eminem - Mockingbird
4 Non Blondes - What's Up
Wham! - Last Christmas
Alex Warren - Ordinary
Nicki Minaj - Beez In The Trap
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
Rammstein - Du hast

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version