A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

In Love - переклад пісні

Альбом: Stones and Honey • 2014 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Tasty sexy images
Апетитні сексуальні образи
In my mind, I’ll get you
В моїх думках; я одержу тебе.
Starting engine love machine
Запускаю двигун машини кохання, –
Baby bird, I’ll catch you
Я зловлю тебе, пташечко.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


Staring at the Milky way
Розглядаючи Чумацький шлях,
Laying on your drunk trunk
Лежу біля твого п’яного тіла.
I drink coffee every day
Я п'ю каву щодня,
Singing du-bi-da-da-da-dank
Приспівуючи дю-бі-да-да-да-данк.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.
My mind!
Моїх думках!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me?
Що ти збираєшся робити зі мною?
I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
What you gonna do to me, me, me?
Що ти збираєшся робити зі мною, мною, мною?


I’m in love, baby!
Я закохана, малий!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.
My mind!
Моїх думках!
Now I can get you on my mind
Зараз я тримаю тебе у своїх думках.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
cardigan Taylor Swift
Desert Rose Sting / The Police
Work Rihanna
Best for Last Adele
Right As Rain Adele

« Make-Up Stones and Honey Пісні Little Girl »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Imagine Dragons - Believer
Rihanna - Breakin' Dishes
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Max Barskih - Stomach Butterflies
Crash Adams - New Heart
Teddy Swims - The Door
Radiohead - Creep

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version