A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Imagine Dragons

Machine - переклад пісні

Альбом: Origins • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

All my life I've been sittin' at the table
Все своє життя просидів за столом
Watchin' them kids, they're living in a fable
Спостерігаючи як дітлахи живуть у казці.
Looks, luck, money and never left a'wishin'
Привабливість, удача, і гроші - завжди до цього прагнув
But now it's 'bout time to raise up and petition
Але прийшов час піднятися і непогодитися.
All my life I've been sittin' at the table
Все своє життя просидів за столом
Watching them kids, they're living in a fable
Спостерігаючи як дітлахи живуть у казці.
Looks, luck, money and never left a'wishin'
Привабливість, удача, і гроші - завжди до цього прагнув
Now it's 'bout time to stand up and petition
Але прийшов час піднятися і непогодитися.


'Cause I've been wondering
Я все дивуюся
When you gonna see I'm not for sale
Коли ти вже помітиш, що я не продаюся
I've been questioning
Я все запитуюся
When you gonna see I'm not a part of your machine
Коли ти помітиш, що я не деталька твого механізму
Not a part of your machine
Не деталька твого механізму.


I'm not scared of what you're gonna tell me
Я не боюся того, що ти мені скажеш
No, I'm not scared of the beast in the belly
Ні, я не боюся чудовища в животі
Fill my cup with endless ambition
Наповни мою чашу нескінченними прагненнями
And paint this town with my very own vision
І я розмалюю це місто своїми фарбами і відтінками.
I'm not scared of what you're gonna tell me
Я не боюся того, що ти мені скажеш
And I'm not scared of the beast in the belly
Ні, я не боюся чудовища в животі
Fill my cup with endless ambition
Наповни мою чашу нескінченними прагненнями
And paint this town with my very own vision
І я розмалюю це місто своїми фарбами і відтінками.


'Cause I've been wondering
Я все дивуюся
When you gonna see I'm not for sale
Коли ти вже помітиш, що я не продаюся
I've been questioning
Я все запитуюся
When you gonna see I'm not a part of your machine
Коли ти помітиш, що я не деталька твого механізму
Not a part of your machine
Не деталька твого механізму.
I am the machine
Я сам механізм
I am the machine
Я - механізм
'Cause I've been wondering
Я все дивуюся
When you gonna see I'm not for sale
Коли ти вже помітиш, що я не продаюся
I've been questioning
Я все запитуюся
When you gonna see I'm not a part of your machine
Коли ти помітиш, що я не деталька твого механізму
Not a part of your machine
Не деталька твого механізму.
'Cause I've been wondering
Я все дивуюся
When you gonna see I'm not for sale
Коли ти вже помітиш, що я не продаюся
I've been questioning
Я все запитуюся
When you gonna see I'm not a part of your machine
Коли ти помітиш, що я не деталька твого механізму
Not a part of your machine
Не деталька твого механізму.
I am the machine
Я - механізм

Автор публікації: Іра Садук

Інші переклади

Пісня Виконавець
Family Affair Mary J. Blige
See You On The Other Side Ozzy Osbourne
Matadora DJ Asul
Die On This Hill Sienna Spiro
(I Just) Died In Your Arms Cutting Crew

« Natural Origins Пісні Bad Liar »
Топ 10 перекладів
DJ Asul - Matadora
Stromae - Papaoutai
Rammstein - Du hast
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me
Alex Warren - Ordinary
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Djo - End of beginning
Eminem - Mockingbird

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії