A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

In This Moment

Surrender - переклад пісні

Альбом: Beautiful Tragedy • 2007 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Surrender
Здатися


Never surrender
Ніколи не здавайся.


Snatched her, screaming her name
Схопив її, викрикуючи її ім’я.
Open eyes saw you raped her
Розплющені очі бачили, як ти її зґвалтував.
I’m fine, warring changes the world
Зі мною все гаразд, боротьба змінює світ.
Witness the enemy
Стань свідком ворога.


Being the change
Змінити щось…
Broken world
Зруйнований світ.
Being the change
Змінити щось…


Never surrender, there's always hope for a new day
Ніколи не здавайся, завжди є надія на новий день.
(Hope for a new day, hope for a new day)
(Надія на новий день надія на новий день)
Always remember, life will find a way
Завжди пам'ятай, життя знайде вихід.
(Life will find a way, life will find a way)
(Життя знайде вихід, життя знайде вихід)


A child starves in the street as a mother's eyes bleed
Дитина голодує на вулиці поки у матері з очей тече кров,
And you carelessly walk by with your eyes closed!
А ти безтурботно проходиш повз із заплющеними очима!
What are we teaching them?
Чого ми їх вчимо?
Severed hearts cry out
Знедолені серця кричать.


Being the change
Змінити щось…
Broken world
Зруйнований світ.
Being the change
Змінити щось…


Never surrender, there's always hope for a new day
Ніколи не здавайся, завжди є надія на новий день.
(Hope for a new day, hope for a new day)
(Надія на новий день надія на новий день)
Always remember, life will find a way
Завжди пам'ятай, життя знайде вихід.
(Life will find a way, life will find a way)
(Життя знайде вихід, життя знайде вихід)


Never surrender, there's always hope for a new day
Ніколи не здавайся, завжди є надія на новий день.
Always remember, life will find a way
Завжди пам'ятай, життя знайде вихід.

х2
Never surrender, there's always hope for a new day
Ніколи не здавайся, завжди є надія на новий день.
(Hope for a new day, hope for a new day)
(Надія на новий день надія на новий день)
Always remember, life will find a way
Завжди пам'ятай, життя знайде вихід.
(Life will find a way, life will find a way)
(Життя знайде вихід, життя знайде вихід)

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Girotondo Giusy Ferreri
cardigan Taylor Swift
Desert Rose Sting / The Police
Work Rihanna
Best for Last Adele

« When the Storm Subsides Beautiful Tragedy Пісні
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Imagine Dragons - Believer
Crash Adams - New Heart
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Rammstein - Du hast
Rihanna - Breakin' Dishes
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version