A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

LP

Other People - переклад пісні

Альбом: Lost On You • 2016 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I never tried to be a hero
Не прагнула бути героєм,
You took us from the stars to zero
Ти нас з зірок знесла в безодню.


We had a love devout without a shred of doubt
Було кохання щирим, безсумнівно, і
We never worried 'bout other people
Не турбували нас інші люди.
You broke the spell and wanted something else
Ти чару зруйнувала, хочеш, йди,
Well, go fuck yourself with other people
Нехай тебе кохають ті, інші люди.


Other people
Інші люди.


No more song, no more dance, no dance floor
Кінець танцполу, танцю, пісні,
We left it all to chance, no encore
На шанс зміняли виклик на біс.


We had a love devout without a shred of doubt
Було кохання щирим, безсумнівно, і
We never worried 'bout other people
Не турбували нас інші люди.
You broke the spell and wanted something else
Ти чару зруйнувала, хочеш, йди,
Well, go fuck yourself with other people
Нехай тебе кохають ті, інші люди.


Oh, baby it's just your body
Так, мила, це твоє тіло,
Go, lay it on everybody
Віддай всім, як хотіла,
They won't be there when you're sorry
Тебе жаліти не будуть
Other people
Інші люди.
Oh, baby it's just your body
Так, мила, це твоє тіло,
Will it know that you love somebody
Чи взнає, що ти любила?
Who won't be there when you're sorry?
А хто жаліти не буде?
Other people
Інші люди.


Thank you baby, thank you babe
Вдячна тобі, вдячна, і
Darling don't explain, don't explain
Не пояснюй, мила, просто йди.
Thank you baby, thank you babe
Вдячна тобі, вдячна, і
Darling don't explain, don't explain
Не пояснюй, мила, просто йди.


We had a love devout without a shred of doubt
Було кохання щирим, безсумнівно, і
We never worried 'bout other people
Не турбували нас інші люди.
You broke the spell and wanted something else
Ти чару зруйнувала, хочеш, йди,
Well, now go fuck yourself with other people
Нехай тебе кохають ті, інші люди.


Oh, baby it's just your body
Так, мила, це твоє тіло,
Go, lay it on everybody
Віддай всім, як хотіла,
They won't be there when you're sorry
Тебе жаліти не будуть
Other people
Інші люди.
Oh, baby it's just your body
Так, мила, це твоє тіло,
Will it know that you love somebody
Чи взнає, що ти любила?
Who won't be there when you're sorry?
А хто жаліти не буде?
Other people
Інші люди.


Other people
Інші люди.
Other people
Інші люди.

Автор публікації: Тетяна Роджерс

Інші переклади

Пісня Виконавець
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele
Milk-Choc Kazaky
back to friends Sombr

« Lost On You Lost On You Пісні
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Adele - Hometown Glory
Imagine Dragons - Believer
Max Barskih - Stomach Butterflies
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Chezile - Beanie
Adele - Lovesong
Lady Gaga - Die With A Smile

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version