A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Marilyn Manson

The Nobodies - переклад пісні

Альбом: Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) • 2000 року

Текст пісні і переклад на українську мову

The Nobodies
Нікчеми


Today I'm dirty, I want to be pretty
Сьогодні я брудний, я хочу бути симпатичним.
Tomorrow, I know I'm just dirt
Я знаю, що завтра так і залишуся брудом.
Today I'm dirty, I want to be pretty
Сьогодні я брудний, я хочу бути симпатичним.
Tomorrow, I know I'm just dirt
Я знаю, що завтра так і залишуся брудом.


We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми нікчеми, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.
We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми ніхто, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.


Yesterday I was dirty, wanted to be pretty
Учора я був брудним, хотів бути гарним,
I know now that I'm forever dirt
Тепер я знаю, що навіки залишуся брудом.
Yesterday I was dirty, wanted to be pretty
Учора я був брудним, хотів бути гарним,
I know now that I'm forever dirt
Тепер я знаю, що навіки залишуся брудом.


We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми нікчеми, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.
We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми ніхто, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.


Some children died the other day
Днями померло кілька дітей.
We fed machines and then we prayed
Ми годували машини, а потім молилися,
Picked up and down in morbid faith
Набирали обертів у хворобливій вірі.
You should have seen the ratings that day
Бачили би ви рейтинги того дня.
Some children died the other day
Днями померло кілька дітей.
We fed machines and then we prayed
Ми годували машини, а потім молилися,
Picked up and down in morbid faith
Набирали обертів у хворобливій вірі.
You should have seen the ratings that day
Бачили би ви рейтинги того дня.


We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми нікчеми, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.
We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми ніхто, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.
We're the nobodies, wanna be somebodies
Ми нікчеми, хочемо бути кимось.
We're dead, they'll know just who we are
Ми мертві, вони дізнаються, хто ми такі.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Friday ft. Mufasa & Hypeman Riton
Talk to Me Damiano David
Nico And The Niners Twenty One Pilots
Fun While It Lasted Ashe
12 to 12 Sombr

« In the Shadow of the Valley of Death Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) Пісні The Death Song »
Топ 10 перекладів
Desireless - Voyage Voyage
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Eminem - Mockingbird
4 Non Blondes - What's Up
Wham! - Last Christmas
Alex Warren - Ordinary
Nicki Minaj - Beez In The Trap
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
Rammstein - Du hast

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version