| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Para-Noir¹ Надприродньо-темне / Занадто темне I'd fuck you because you are famous² Я би трахнулася з тобою, бо ти знаменитий. I'd fuck you for your money Я би трахалася з тобою через твої гроші. I'd fuck you to control you Я б тебе трахнула, щоб контролювати тебе. I'd fuck you so someday I can have half of everything you own Я б тебе трахнула, щоб одного дня мати половину всього, що ти маєш. I'd fuck you to fuck you over Я би переспала з тобою, щоби використати тебе. I'd fuck you until I find someone better Я би трахалася з тобою, доки не знайшла би когось кращого, And fuck you in secret І робила би це таємно. I'd fuck you because I can't remember Я б тебе трахнула, бо не пам'ятаю, If I'd already fucked you before Чи робила я це з тобою раніше. I'd fuck you out of boredom Я б тебе трахнула від нудьги. I'd fuck you because I can't feel anything, anyways Я би переспала з тобою, бо все одно нічого не відчуваю. I'd fuck you to make the pain go away Я б тебе трахнула, щоби зник біль. х2 Fuck you because I loved you³ Трахаю тебе, бо любив тебе, Fuck you for loving you too Трахаю через те, що досі люблю тебе. I don't need a reason to hate you the way I do Мені не потрібна причина, щоб ненавидіти тебе так, як це роблю я. Hate you the way I do x4 Ненавиджу тебе так, як можу тільки я х4 I'd fuck you so I could feel something Я би відтрахала тебе, щоби відчути хоч щось, Instead of nothing, at all Окрім суцільної порожнечі. I'd fuck you because you are beautiful Я би переспала з тобою, бо ти красивий. I'd fuck you because you're my nigger Я б тебе трахнула, бо ти мій ніґер. I'd fuck you because I am your whore Я би переспала з тобою, бо я твоя хвойда, I'd fuck you because you are a whore Я би переспала з тобою, бо ти хвойда. I'd fuck you for fun х2 Я б тебе відтрахала задля розваги. I'd fuck you because I can Я би трахнулася з тобою, тому що можу. I'd fuck you so I have a place to stay Я би з тобою трахнулася, щоби мені було де лишитися. I'd fuck you so you will protect me Я би переспала з тобою, щоб ти захистив мене. х2 Fuck you because I loved you Трахаю тебе, бо любив тебе, Fuck you for loving you too Трахаю через те, що досі люблю тебе. I don't need a reason to hate you the way I do Мені не потрібна причина, щоб ненавидіти тебе так, як це роблю я. Hate you the way I do x4 Ненавиджу тебе так, як можу тільки я х4 I don't need a reason to hate you the way I do Мені не потрібна причина, щоб ненавидіти тебе так, як це роблю я. Hate you the way I do x8 Ненавиджу тебе так, як можу тільки я х8 Примітки: ¹ Слово, вигадане Менсоном. За основу взяте або англійське "параноїдальний", або англійське "паранормальний/надприродний" (в залежності від того, що саме він мав на увазі) + французьке "чорний/темний". За словами виконавця, він хотів створити слово, яке мало уособлювати надмірну темряву і параною довіри. Зважаючи на все це, назву пісні можна також перекласти, як "параноїдально-темне". ² Жіночі голоси в пісні належать Lily & Pat. ³ Fuck you можна також перекласти, як "пішла ти", тоді сенс рядків змінюється. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| « Slutgarden | The Golden Age Of Grotesque Пісні | Better Of Two Evils » |