A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Papa Roach

Sometimes - переклад пісні

Альбом: Getting Away with Murder • 2004 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I’m dreamin about tomorrow,
Я мрію про завтрашній день,
I’m thinkin of yesterday,
Я думаю про вчорашній день,
I consume myself in sorrow
Я поглинений своєю печаллю,
This moment in time is what I betray,
Тим самим зраджуючи цю мить,
I am searching for the answers
Я шукаю відповіді.

I look around
Іноді я сумую
Sometimes I get sad,
Коли озираюсь навкруги,
’Cause I don’t know which way to go,
Тому що не знаю куди йти.
I look around
Іноді мені сумно
Sometimes I get sad,
Коли дивлюся навколо,
’Cause my life is spinning out of control
Тому що моє життя виходить з-під контролю.

I never know what you want,
Я ніколи не знав, чого ти хочеш,
I never know what you need,
Я ніколи не знав, що тобі потрібно,
It was different from the start,
З самого початку все було по-іншому,
When you cut me in two
Коли ти розрізала мене навпіл
I never thought I would bleed,
Я ніколи не думав, що буду кровоточити,
But I am searching for the answers
Але я шукаю відповіді.

I look around
Іноді я сумую
Sometimes I get sad,
Коли озираюсь навкруги,
’Cause I don’t know which way to go,
Тому що не знаю куди йти.
I look around
Іноді мені сумно
Sometimes I get sad,
Коли дивлюся навколо,
’Cause my life is spinning out of control
Тому що моє життя виходить з-під контролю.

I will go this alone
Я переживу це один,
I don’t need nobody’s help,
Мені не потрібна допомога,
I’ve got to do this myself,
Я повинен зробити це сам,
Alone, Alone, Alone, Alone
Один, один, один, один!

I look around
Іноді я сумую
Sometimes I get sad,
Коли озираюсь навкруги,
’Cause I don’t know which way to go,
Тому що не знаю куди йти.
I look around
Іноді мені сумно
Sometimes I get sad,
Коли дивлюся навколо,
’Cause my life is spinning out of control
Тому що моє життя виходить з-під контролю.

I look around
Іноді я сумую
Sometimes I get sad,
Коли озираюсь навкруги,
’Cause I don’t know which way to go,
Тому що не знаю куди йти.
I look around
Іноді мені сумно
Sometimes I get sad,
Коли дивлюся навколо,
’Cause my life is spinning out of control
Тому що моє життя виходить з-під контролю.

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele
Milk-Choc Kazaky
back to friends Sombr

« Getting Away with Murder Getting Away with Murder Пісні
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Lady Gaga - Die With A Smile
Imagine Dragons - Believer
Adele - Hometown Glory
Chezile - Beanie
Adele - Lovesong
Adele - Skyfall
Alphaville - Forever Young
Chico & Qatoshi - Mamma Mia

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version