A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Smile Empty Soul

Finding Myself - переклад пісні

Альбом: The Punisher: The Album • 2004 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I don't care anymore if I let you down
Мене більше не хвилює чи підведу я тебе
I believe that I need to be free
Я вважаю, що мені потрібно бути вільним
I'm so used to my life with you around
Я занадто звик до життя поруч з тобою
I don't know anymore the real me
Я вже більше не знаю хто я насправді


And I thought that I found myself today
І я думав, що знайшов себе сьогодні.
And I thought that I had control
І я думав, що все під контролем.
All the change in my life just fell away
Всі зміни в моєму житті просто відпали.
For a moment I didn't need you
На мить я перестав потребувати тебе.


All these tears that I've cried
Всі ці сльози, що я проплакав
You must be tired of taking care of me but
Ти, мабуть, втомилися піклуватися про мене, але
It's what you do best and
Це те, що тобі вдається найкраще і
I'm a liar cuz really it's what I need
Я брехун, тому що насправді це те, що мені потрібно


And I thought that I found myself today
І я думав, що знайшов себе сьогодні.
And I thought that I had control
І я думав, що все під контролем.
All the change in my life just fell away
Всі зміни в моєму житті просто відпали.
For a moment I didn't need you
На мить я перестав потребувати тебе.


Someone like you
Хтось, схожий на тебе
Someone like me
Хтось, схожий на мене
Maybe it's change that sets you free
Можливо, це зміна, що звільнить тебе,
Free...
Звільнить...


And I thought that I found myself today
І я думав, що знайшов себе сьогодні.
And I thought that I had control
І я думав, що все під контролем.
All the change in my life just fell away
Всі зміни в моєму житті просто відпали.
For a moment I didn't need you
На мить я перестав потребувати тебе.


And I thought that I found myself today
І я думав, що знайшов себе сьогодні.
And I thought that I had control
І я думав, що все під контролем.
All the change in my life just fell away
Всі зміни в моєму житті просто відпали.
For a moment I didn't need you
На мить я перестав потребувати тебе.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Die On This Hill Sienna Spiro
(I Just) Died In Your Arms Cutting Crew
Beast Mia Martina
High and Dry Radiohead
Iris Goo Goo Dolls

« Broken (ft. Seether) The Punisher: The Album Пісні
Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Justefunk Funk - Where my heart still lives
Rammstein - Du hast
Djo - End of beginning
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Every Breath You Take
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Sia - Snowman
Good Vibes Tribe 11:11 - I'm Not What Happened To Me

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії