| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Devenir gris Стати сірим (франц.) Devenir gris Стати сірим (франц.) One man on a lonely platform Єдина постать на порожній платформі, One case sitting by his side Одна валіза у його ногах Two eyes staring cold and silent Два ока дивляться, тихо й холОдно Show fear as he turns to hide Він відвертається, щоб приховати страх Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Un homme dans une gare isolée (франц. куплет) Єдина постать на порожній платформі, Une valise a ses cotés Одна валіза у його ногах Des yeux fixes et froids Два ока дивляться тихо й холОдно Montre de la peur lorsqu’il Se tourne pour se cacher Він відвертається, щоб приховати страх Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Sent la pluie comme un été Anglais (франц. куплет) Відчуйте дощ, немов з англійського літа, Entends les notes d’une chanson lointaine Почуйте ноти далекої пісні Sortant de derriere d’un poster Вириваючись, немов з дурного плакату Espérant que la vie ne fut aussi longue Бажаючи жити не надто довго Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Feel the rain like an English summer Відчуйте дощ, немов з англійського літа, Hear the notes from a distant song Почуйте ноти далекої пісні Stepping out from a back shop poster Вириваючись, немов з дурного плакату Wishing life wouldn’t be so long Бажаючи жити не надто довго Devenir gris Стати сірим Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Aaah, we fade to grey (fade to grey) А-а-а-х, зникаємо в сірому (зникаємо в сірому) Devenir gris Стати сірим |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |