| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| The wolves are out tonight Цієї ночі вовки вийшли на волю, They're watching every move I make Вони стежать за кожним моїм кроком And I can't breathe І я не можу дихати. They never take their eyes off me Вони не зводять з мене очей, They'll never take me Їм ніколи не взяти мене. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки 'til there's nothing left Допоки нічого не залишиться. You can stop my breath Ти можеш зупинити моє дихання, Rip out my heart Вирвати моє серце, But it won't stop beating Але воно не перестане битися. Take it all away Забери все це геть, But you'll never ever get the best of me Та тобі ніколи не стати кращим за мене. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки. The silence chills my bones Мовчання озноблює мої кістки And my mind begins to race І мої думки мчать, And they haunt me І вони не дають мені спокою, But I'll never fall never run away Та я ніколи не впаду, ніколи не втечу. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки 'til there's nothing left Допоки нічого не залишиться. You can stop my breath Ти можеш зупинити моє дихання, Rip out my heart Вирвати моє серце, But it won't stop beating Але воно не перестане битися. Take it all away Забери все це геть, But you'll never ever get the best of me Та тобі ніколи не стати кращим за мене. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки. I've heard your whispers Я чула твій шепіт And the lies that you've let out Й брехню, що ти випустив. But I won't listen Але я не буду слухати, No you'll never break me down Ні, ти ніколи не зламаєш мене. And you can run right through me І ти можеш бігти прямо на мене, But my feet won't leave the ground Та мої ноги не відірвуться від землі And my heart won't feel it І моє серце не відчує цього. No you'll never break me down Ні, ти ніколи не зламаєш мене. Мy heart won't feel it Моє серце не відчує цього. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки 'til there's nothing left Допоки нічого не залишиться. You can stop my breath Ти можеш зупинити моє дихання, Rip out my heart Вирвати моє серце, But it won't stop beating Але воно не перестане битися. Take it all away Забери все це геть, But you'll never ever get the best of me Та тобі ніколи не стати кращим за мене. You can drag me down Ти можеш принизити мене, Rip me apart Розірвати на шматки. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| The Wolves (EP) Пісні | Crazy Love » |