A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

David Kushner

Skin and Bones - переклад пісні

Альбом: Skin and Bones • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I fantasize to feel you like a bullet
Я мрію відчути тебе, як кулю
And all your layers to the fullest
І всі твої верстви сповна.
But the heavens won't condone it, mm
Але небеса цього не схвалять.
You deceivin', wayward woman
Ти нечесна, норовлива жінка.
You're a false prophet at the pulpit
Ти лжепророк на амвоні.
The condition of your soul is erodin'
Твоя душа в стані розпаду.


Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control, yeah, as you pull me close
Ох, я втрачаю контроль, еге ж, коли ти притискаєш мене до себе
Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control
Ох, я втрачаю контроль


As your flatter talk shivers down my spine
Від твоїх улесливих слів у мене мурашки по спині.
I hear the Holy One exposin' all the lies
Я чую, як Святий провидець викриває всю брехню.
Lord, forgive me, I know my flesh needs to die
Господи, прости мене, я знаю, що моя плоть повинна померти.
She has the lips red as cherry wine
В неї губи червоні, як вишневе вино.
A poisonous kiss, she's part of the swine
Отруйний поцілунок, вона частина розпусти.
My salvation won't be sacrificed
Моє спасіння не буде принесене в жертву.


Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control, yeah, as you pull me close
Ох, я втрачаю контроль, еге ж, коли ти притискаєш мене до себе
Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control
Ох, я втрачаю контроль


But I don't wanna stop, yeah, I just need to see
Але я не хочу спинятися, авжеж, я просто хочу побачити
If your love's the truth or the spirit of deceit
Чи твоє кохання - правдиве, чи це дух омани.
No, I don't wanna talk, baby, give it all to me
Ні, я не хочу розмов, крихітко, віддай мені все.
There's honey drippin' from your teeth
З твоїх зубів вже капає мед


Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control, yeah, as you pull me close
Ох, я втрачаю контроль, еге ж, коли ти притискаєш мене до себе
Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control
Ох, я втрачаю контроль
Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control, yeah, as you pull me close
Ох, я втрачаю контроль, еге ж, коли ти притискаєш мене до себе
Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical
Огорни мене своєю шкірою та кістками, авжеж, ти ж така електрична
Oh, I'm gonna lose control
Ох, я втрачаю контроль


(Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical)
(Огорни мене своєю шкірою та кістками, так, ти така електрична)
But I don't wanna stop, yeah, I just need to see
Але я не хочу спинятися, авжеж, я просто хочу побачити
(Oh, I'm gonna lose control, yeah, as you pull me close)
(Ох, я втрачаю контроль, еге ж, коли ти притискаєш мене до себе)
If your love's the truth or the spirit of deceit
Чи твоє кохання - правдиве, чи це дух омани.
(Wrap me in your skin and bones, yeah, you're electrical)
(Огорни мене своєю шкірою та кістками, так, ти така електрична)
No, I don't wanna talk, baby, give it all to me
Ні, я не хочу розмов, крихітко, віддай мені все.
(Oh, I'm gonna lose control) There's honey drippin' from your teeth
(Ох, я втрачаю контроль) З твоїх зубів вже капає мед

Автор публікації: Lefetamine

Інші переклади

Пісня Виконавець
Shadows Supwel
At Last Etta James
Sleeping on the Blacktop Colter Wall
Short Change Hero The Heavy
New Heart Crash Adams

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Black Sabbath - Paranoid
Imagine Dragons - Believer
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Dream
Imagine Dragons - Wake Up

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version