A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Adam Lambert

Another Lonely Night - переклад пісні

Альбом: The Original High • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Alone in the dark, hole in my heart, turn on the radio
Я і пітьма, в серці діра, і радіо луна,
And the words fall out, but they got no place to go
Випадають слова, місця їм нема.
Wasted on you, high on the fumes
Даремні всі високі пари,
Know I should let you go
Знаю, мав відпустити,
But the world won't stop
Та не спиниться світ,
And all I got is your ghost, oh, oh oh
Привид твій у мені, о-о-о, о-о-о


Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
I would do anything to have you by my side
Зробив би я усе, щоб поруч була ти.
Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
Don't wanna throw away another lonely life
Не хочу марнувати життя, де я один.


No time to sleep, all that I see, are old memories of you
Сон не знайду, бо наяву спогади про тебе,
Yeah I try my best, but there's no one left for me to lose
Як не намагався, втратив в тобі усе.
Tear in my eye, I drive through the night, as far as I can from you
Сльози в очах, ніч на плечах, мчу далі від тебе,
And I don't give a fuck if the sun comes up, yeah
Все одно мені, чи сонце зійде,
It's just another
Бо це ще лише


Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
I would do anything to have you by my side
Зробив би я усе, щоб поруч була ти.
Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
Don't wanna throw away another lonely life
Не хочу марнувати життя, де я один.


No I don't give a fuck if the sun comes up, yeah
Все одно мені, чи сонце зійде,
It's just another
Бо це ще лише


Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
Ooh, I would do anything to have you by my side
Зробив би я усе, щоб поруч була ти.
Another day, another lonely night
Ще один день, за ним самотня ніч,
Don't wanna throw away another lonely life
Не хочу марнувати життя, де я один.

Автор публікації: Тетяна Роджерс

Інші переклади

Пісня Виконавець
Oblivion Sia
The Usual Shannon Jae Prior
Wood Taylor Swift
Turn the Lights Off Kato
Mimosa 2000 Furacão 2000

Топ 10 перекладів
Tyler - Sugar On My Tongue
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Rammstein - Du hast
The Animals - House of The Rising Sun
Hozier - Take Me To Church
ZionRay - Three Seconds To Goodbye
The Cranberries - Zombie
Taylor Swift - The Fate of Ophelia

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version