| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Well, you can tell by the way I use my walk Ну, це видно по моїй ході. I'm a woman's man, no time to talk Я чоловік жінок, не маю часу на розмови. Music loud and women warm Музика лунає голосно, а жінки зігрівають. I've been kicked around since I was born Мене били з самого народження. And now it's all right, it's okay І тепер все нормально, все добре, You may look the other way Ти можеш дивитися в інший бік. We can try to understand Ми можемо спробувати зрозуміти, The New York Times' effect on man Як впливає New York Times на людину. Whether you're a brother or whether you're a mother Чи ти брат, чи ти мати — You're stayin' alive, stayin' alive Ти виживаєш, виживаєш. Feel the city breakin' and everybody shakin' Відчуваєш, як місто ламається, і всі тремтять, And we're stayin' alive, stayin' alive А ми залишаємось живими, залишаємось живими Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive А-а-а-а, залишаємось живими, залишаємось живими. Ah, ah, ah, ah, stayin' alive А-а-а-а, залишаємось живими. Oh, when you walk О, коли ти йдеш. Well, now I get low and I get high Ну, я впадаю в депресію, а потім підіймаюсь, And when I can't get either, I really try А коли не можу отримати ні того, ні іншого, я дуже прагну Got the wings of heaven on my shoes На моєму взутті крила небес, I'm a dancin' man and I just can't lose Я танцюрист, і я не можу програти. You know, it's all right, it's okay Знаєш, все нормально, все добре, I'll live to see another day Я доживу до наступного дня. We can try to understand Ми можемо спробувати зрозуміти, The New York Times' effect on man Як впливає New York Times на людину. Whether you're a brother or whether you're a mother Чи ти брат, чи ти мати — You're stayin' alive, stayin' alive Ти виживаєш, виживаєш. Feel the city breakin' and everybody shakin' Відчуваєш, як місто ламається, і всі тремтять, And we're stayin' alive, stayin' alive А ми залишаємось живими, залишаємось живими Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive (ooh) А-а-а-а, залишаємось живими, залишаємось живими. Ah, ah, ah, ah, stayin' alive А-а-а-а, залишаємось живими. Life's goin' nowhere, somebody help me Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, Somebody help me, yeah Хтось, допоможіть мені, так. Life's goin' nowhere, somebody help me, yeah Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, о так, I'm stayin' alive Я залишаюся живим. Well, you can tell by the way I use my walk Ну, це видно по моїй ході. I'm a woman's man, no time to talk Я чоловік жінок, не маю часу на розмови. Music loud and women warm Музика лунає голосно, а жінки зігрівають. I've been kicked around since I was born Мене штовхали з самого народження. And now it's all right, it's okay І тепер все нормально, все добре, You may look the other way Ти можеш дивитися в інший бік. We can try to understand Ми можемо спробувати зрозуміти, The New York Times' effect on man Як впливає New York Times на людину. Whether you're a brother or whether you're a mother Чи ти брат, чи ти мати — You're stayin' alive, stayin' alive Ти виживаєш, виживаєш. Feel the city breakin' and everybody shakin' Відчуваєш, як місто ламається, і всі тремтять, And we're stayin' alive, stayin' alive А ми залишаємось живими, залишаємось живими Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive А-а-а-а, залишаємось живими, залишаємось живими. Ah, ah, ah, ah, stayin' alive А-а-а-а, залишаємось живими. Life goin' nowhere, somebody help me Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, Somebody help me, yeah Хтось, допоможіть мені, так. Life goin' nowhere, somebody help me, yeah Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, так, I'm stayin' alive Я залишаюся живим. Life goin' nowhere, somebody help me Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, Somebody help me, yeah (aah, aah, aah) Хтось, допоможіть мені, так (ааа, ааа, ааа), Life goin' nowhere, somebody help me, yeah Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, так, I'm stayin' alive Я залишаюся живим. Life goin' nowhere, somebody help me Життя йде в нікуди, хтось, допоможіть мені, Somebody help me, yeah (aah, aah, aah) Хтось, допоможіть мені, так (ааа, ааа, ааа). |