| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| You Lost Me Ти втратив мене I am done, smoking gun* З мене досить, докази беззаперечні, We've lost it all, the love is gone Ми все втратили, кохання пішло. She has won, now it's no fun Вона перемогла, тепер не до веселощів, We've lost it all, the love is gone Ми все втратили, кохання пішло. And we had magic and this is tragic А у нас була магія, в цьому то й трагедія. You couldn't keep your hands to yourself Ти не міг тримати руки при собі. I feel like our world's been infected Відчуття таке, наче наш світ був інфікований, And somehow, you left me neglected І чомусь ти знехтував мною. We've found our lives been changed Ми усвідомили, що наші життя змінилися. Babe, you lost me Любий, ти втратив мене. And we tried, oh, how we cried А ми намагалися, ой, як ми плакали. We lost ourselves, the love has died Ми втратили себе, кохання померло. And though we tried, you can't deny І хоча ми спробували, ти не можеш заперечувати, We're left as shells, we lost the fight Що ми тепер наче покинуті мушлі, ми програли бій. And we had magic and this is tragic А у нас була магія, в цьому то й трагедія. You couldn't keep your hands to yourself, oh Ти не міг тримати руки при собі. I feel like our world's been infected Відчуття таке, наче наш світ був інфікований, And somehow you left me neglected І чомусь ти знехтував мною. We've found our lives been changed Ми усвідомили, що наші життя змінилися. Babe, you lost me Любий, ти втратив мене. Now I know you're sorry and we were sweet Тепер я знаю, що тобі шкода, і нам було добре разом. But you chose lust when you deceived me Але ти обрав хіть, коли обдурив мене. And you'll regret it, but it's too late І ти пошкодуєш про це, але буде вже запізно. How can I ever trust you again? Як я зможу тобі довіряти? I feel like our world's been infected Відчуття таке, наче наш світ був інфікований, And somehow you left me neglected І чомусь ти знехтував мною. We've found our lives been changed Ми усвідомили, що наші життя змінилися. Babe, you lost me Любий, ти втратив мене. Примітки: * Вислів smoking gun означає беззаперечний доказ чиєїсь провини. Використовується коли щось стає очевидним, коли доказ на 100% переконливий. |
Інші переклади
| « Elastic Love | Bionic Пісні |