A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Madonna

Don't Stop - переклад пісні

Альбом: Bedtime Stories • 1994 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Don't Stop
Не зупиняйся


Get up on the dance floor, everything is groovin'
Виходь на танцмайданчик, все навколо вирує в насолоді,
Get up on the dance floor, got to see you movin'
Виходь на танцмайданчик, я маю побачити твої рухи.
Let the music shake you, let the rhythm take you
Нехай музика тебе сколихне, нехай ритм захопить тебе,
Feel it in your body, sing "la di da di"
Відчуй його у своєму тілі, заспівай "ла ді да ді".

х2
Don't stop doin' what you're doin', baby
Не припиняй робити те, що робиш, любий.
Don't stop, keep movin', keep groovin'
Не зупиняйся, продовжуй рухатись, продовжуй насолоджуватися.


Come on, join the party
Давай, доєднуйся до вечірки,
Let the bassline pump you
Дозволь басові запалити тебе.
Bring your body over, baby let me bump you
Подай сюди своє тіло, любий, дай-но я поштовхаю тебе.
I know I can groove you, you know I can move you
Я знаю, що можу тебе вдовольнити, ти знаєш, що я можу розворушити тебе.
Feel it in your body, sing "la di da di"
Відчуй це у своєму тілі, заспівай "ла ді да ді".

х2
Don't stop doin' what you're doin', baby
Не припиняй робити те, що робиш, любий.
Don't stop, keep movin', keep groovin'
Не зупиняйся, продовжуй рухатись, продовжуй насолоджуватися.


Keep on doin' what you're doin', baby
Продовжуй робити те, що робиш, малий.
Keep on, don't stop groovin'
Продовжуй, не припиняй насолоджуватися.
Keep on doin' what you're doin', baby
Продовжуй робити те, що робиш, малий.
Keep on, keep movin', keep groovin'
Продовжуй, продовжуй рухатись, продовжуй насолоджуватися.

х2
Don't stop doin' what you're doin', baby
Не припиняй робити те, що робиш, любий.
Don't stop, keep movin', keep groovin'
Не зупиняйся, продовжуй рухатись, продовжуй насолоджуватися.

х3
Keep on
Продовжуй.
Keep movin', keep groovin'
Продовжуй рухатись, продовжуй насолоджуватися.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Titanium David Guetta
Stacks from All Sides (八方來財) SKAI ISYOURGOD
Unendlichkeit MilleniumKid
undressed Sombr
Sapphire Ed Sheeran

« I'd Rather Be Your Lover Bedtime Stories Пісні Inside of Me »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
Imagine Dragons - Demons
Alphaville - Forever Young
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Inna - Caliente

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version