A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Melanie Martinez

Gingerbread Man - переклад пісні

Альбом: Cry Baby's Extra Clutter • 2016 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I'm frosting
Я вся в глазурі
I don't need a man to make my life sweet
Тож мені не потрібен чоловік, який зробить моє життя солодким
Prince Charming
Прекрасний Принц
Just isn't the one that I think I need
Не думаю, що це той, хто мені потрібен
You're thirsty
Ти спраглий
You think I give out all my shit for free
Ти думаєш, що я роздаю всі свої речі безкоштовно
I'm bursting
Мене розриває
Out laughing at idiocy
Сміхом від твого ідіотизму


I need a gingerbread man, the one I'll feed
Мені потрібний пряниковий чоловік - єдиний, кого я нагодую
The gingerbread man, the one I'll eat
Пряниковий чоловічок - єдиний, кого я з'їм
One who's always crazy
Єдиний, хто завжди божевільний
Never calls me baby
Хто ніколи не кличе мене ''крихіткою''
That's the one that I want
Він єдиний, кого я хочу
All you boys are not him
А ви всі хлопці не зрівняєтеся з ним
(him, not him, not him, not him)
(ви не він, не він, не він, не він)


Can't you see?
Чи ти не бачиш?
I only want the ones who never see me
Я хочу лише тих, хто ніколи мене не помічає
But I'm happy
Але я щаслива
I love playing these games until my heart bleeds
Я обожнюю грати такі ігри, допоки моє серце не почне кровити
It bleeds jelly
Кровити желе
'Cause you know all I'm wanting is a cookie
Тому що ти знаєш, що все, чого я хочу - це печиво
Can someone please
Будь ласка, хтось
Find him for me, find him for me?
Може знайти його для мене, знайти його для мене?


I need a gingerbread man, the one I'll feed
Мені потрібний пряниковий чоловік - єдиний, кого я нагодую
The gingerbread man, the one I'll eat
Пряниковий чоловічок - єдиний, кого я з'їм
One who's always crazy
Єдиний, хто завжди божевільний
Never calls me baby
Хто ніколи не кличе мене ''крихіткою''
That's the one that I want
Він єдиний, кого я хочу
All you boys are not him
А ви всі хлопці не зрівняєтеся з ним
(him, not him, not him, not him)
(ви не він, не він, не він, не він)


I'm the icing covering his body
Я покриваю глазур'ю його тіло
I wanna hold him so close, so tightly
Я хочу обійняти його ближче, сильніше
Baby how do I say this politely?
Сонце, як мені це сказати ввічливіше?
Love me harder and don't be nice, please
Будь ласка, кохай мене сильніше і перестань бути ласкавим
I wanna feel your crumbs on my body
Я хочу відчувати твої крихти на своєму тілі
I want to break you in pieces
Я хочу розтерзати тебе на шматочки
Fight me
Бийся зі мною
Baby don't be so scared of biting
Милий, не бійся кусатися
Want to eat each other into nothing
Хочу, щоб ми з ніг до голови з'їли одне одного


I need a gingerbread man, the one I'll feed
Мені потрібний пряниковий чоловік - єдиний, кого я нагодую
The gingerbread man, the one I'll eat
Пряниковий чоловічок - єдиний, кого я з'їм
One who's always crazy
Єдиний, хто завжди божевільний
Never calls me baby
Хто ніколи не кличе мене ''крихіткою''
That's the one that I want
Він єдиний, кого я хочу
All you boys are not him
А ви всі хлопці не зрівняєтеся з ним
(him, not him, not him, not him)
(ви не він, не він, не він, не він)

Автор публікації: Анастасія Досин

Інші переклади

Пісня Виконавець
Pretty Little Baby Connie Francis
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele
Milk-Choc Kazaky

« Cake Cry Baby's Extra Clutter Пісні
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Lady Gaga - Die With A Smile
Adele - Hometown Glory
Chezile - Beanie
Imagine Dragons - Believer
Max Barskih - Stomach Butterflies
Duran Duran - Come Undone
Adele - Lovesong

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version