| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| We're From America Ми з Америки We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, Where we eat our young Де ми їмо нашу молодь. We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, It's where Jesus was born Там народився Ісус. We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, Where they let you cum on their faces Де дозволяють кінчати на обличчя. We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We speak "American" Ми говоримо "американською". x2 We don't believe in credibility Ми не віримо в авторитет, Because we're know that we're fucking incredible Бо знаємо, що ми до біса неймовірні. x2 I want to be a martyr, don't want to be a victim Я хочу бути мучеником, не хочу бути жертвою. Be a killer with a gun, so they call me a hero Бути вбивцею з пістолетом, щоб мене називали героєм. God is an excuse, God is an excuse x3 Бог – це виправдання, Бог – це виправдання x3 God is an excuse so sing it with me Бог – це виправдання, тож заспіваймо про нього разом. x2 We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We're from America, you can sing it with me Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною. We're from America Ми з Америки. x2 We don't like to kill our unborn Нам не подобається вбивати наших ненароджених, We need them to grow up and fight our wars Нам потрібно, щоб вони виросли і воювали в наших війнах. x2 We believe in everything we say Ми віримо у все, що говоримо. We say it because we believe it Ми говоримо це, тому що віримо в це. x2 We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We're from America, you can sing it with me Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною. We're from America, you can sing it with me x2 Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною х2 We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We turn literature into litter Ми перетворюємо літературу на сміття. We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We believe in being a quitter Ми віримо в те, що можна бути боягузом. I'm in recovery x3 Я відновлююся х3 From America x3* Після Америки х3 So sing it with me Тож заспівай зі мною. x2 We're from America, we're from America Ми з Америки, ми з Америки, We're from America, you can sing it with me Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною. Yes Так. We're from America, you can sing it with me х2 Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною х2 х4 (We eat our young, we eat our young) (Ми їмо нашу молодь, ми їмо нашу молодь) We're from America, you can sing it with me Ми з Америки, ти можеш заспівати це зі мною. Примітки: * «I'm in recovery from something» використовується в ситуації, коли хтось одужує або відновлюється від чогось. Людині проводять курс лікування, щоб допомогти оговтатися від чогось, наприклад, від наркотичної залежності або психічних захворювань. Цей рядок можна також перекласти «я одужую після Америки» (порівняння Америки з хворобою). |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| « Unkillable Monster | The High End Of Low Пісні | 15 » |