A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Selena Gomez

Stars Dance - переклад пісні

Альбом: Stars Dance • 2013 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Wake up to your dreams
Усвідом свої мрії
And watch them come true
І спостерігай, як вони стають реальністю.
I’ll make you whisper my name, I’ll never leave the room
Я змушу тебе шепотіти моє ім’я, я ніколи не покину цієї кімнати,
Night and day, I’ll be your muse
Вночі та вдень я буду твоєю музою,
No other girl can make you feel the way I do
Жодна інша дівчина не зможе подарувати тобі таких відчуттів ...
 
I can make the stars dance
Я можу змусити зірки танцювати,
Light the moon, I can make the stars dance
Запалити місяць, я можу змусити зірки танцювати,
If you want me to
Якщо ти цього захочеш.
The sky is everywhere, so make me under it
Небеса всюди, так примусь мене з них спуститися.
I can make the stars dance dance dance with you
Я можу змусити зірки танцювати, танцювати, танцювати з тобою ...
 
Don’t be afraid, close your eyes
Не бійся, закрий очі,
Let me take you to places you’ve never been tonight
Дозволь цього вечора відвести тебе туди, де ти ще не був.
I thought by now you’d realize I can do anything I put my minds to
Думаю, зараз ти вже зрозумів, що я можу реалізувати будь-яку свою фантазію.
 
I can make the stars dance
Я можу змусити зірки танцювати,
Light the moon, I can make the stars dance
Запалити місяць, я можу змусити зірки танцювати,
If you want me to
Якщо ти цього захочеш.
The sky is everywhere, so make me under it
Небеса всюди, так примусь мене з них спуститися,
I can make the stars dance dance dance with you
Я можу змусити зірки танцювати, танцювати, танцювати з тобою ...
 
Everything I touch turns to love
Все, чого я торкаюся, перетворюється в любов,
Everything I do will open up heaven
Все, що я роблю, відкриває врата в рай.
It’s dead steady, there’s falling and flying in love
Так було і буде, любов - це падіння і польоти,
Nothing’s forever because we are just stars dance
Ніщо не вічне, адже ми - всього лише танцюючі зірки ...
 
I can make the stars dance
Я можу змусити зірки танцювати,
Light the moon, I can make the stars dance
Запалити місяць, я можу змусити зірки танцювати,
If you want me to
Якщо ти цього захочеш.
The sky is everywhere, so make me under it
Небеса всюди, так примусь мене з них спуститися,
I can make the stars dance dance dance with you
Я можу змусити зірки танцювати, танцювати, танцювати з тобою ...
 
I can make the stars dance
Я можу змусити зірки танцювати,
I can make the stars dance
Я можу змусити зірки танцювати,
I can make, I can make, I can make the stars dance
Я можу, я можу, я можу змусити зірки танцювати ...
 
The sky is everywhere, so make me under it
Небеса всюди, так примусь мене з них спуститися,
I can make the stars dance dance dance with you
Я можу змусити зірки танцювати, танцювати, танцювати з тобою ...

Автор публікації: Мирон Турчин

Інші переклади

Пісня Виконавець
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele
Milk-Choc Kazaky
back to friends Sombr

« Slow Down Stars Dance Пісні Birthday »
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Imagine Dragons - Believer
Adele - Hometown Glory
The Cranberries - Zombie
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Lady Gaga - Die With A Smile
Max Barskih - Stomach Butterflies
Chezile - Beanie

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version