A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dead Air

Blessthefall

Dead Air - переклад пісні

Альбом: To Those Left Behind • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

So long, this is harder than you know
На все добре, це важче, ніж ти думаєш,
But we'll remember everything
Але ми пам’ятатимемо все;
It's tough to let it go
Це важко відпустити.


Think of the nights we spent
Думаю про ніч, яку ми провели,
When we were not alone
Коли ми були не одні.
They remember everything
Вони пам'ятають все;
It's tough to let it go
Це важко відпустити.


Here we are again, falling for it
І ось ми знову падаємо за це,
Here we are again and we're falling for it
Ось ми і ми знову падаємо за це.


You won't find me there
Ти не знайдеш мене там,
Cause I'm already gone
Тому що мене вже немає.
Looking for what's left to hang on
Шукаючи за що б зачепитись,
Where did we go?
Куди ми прямуємо?


Now all that we have left
Зараз все, що нам залишилось, –
Are cemetery sites
Цвинтар сайтів,
Monuments of memories
Пам'ятники спогадів
To those we left behind
Для тих, кого ми залишили позаду.


Here we are again and we're falling for it
Ось ми і ми знову падаємо за це.


You won't find me there
Ти не знайдеш мене там,
Cause I'm already gone
Тому що мене вже немає.
Looking for what's left to hang on
Шукаючи за що б зачепитись,
Where did we go wrong
Де ми помилилися?
You won't find me there
Ти не знайдеш мене там,
Cause I'm already gone
Тому що мене вже немає.
Looking for what's left to hang on
Шукаючи за що б зачепитись,
Where did we go wrong
Де ми помилилися?


So long, this is harder than you know
На все добре, це важче, ніж ти думаєш,
But we'll remember everything
Але ми пам’ятатимемо все;
It's tough to let it go
Це важко відпустити.
Here we are again, again
Ми знову тут, знову.


You won't find me there
Ти не знайдеш мене там,
Cause I'm already gone
Тому що мене вже немає.
Looking for what's left to hang on
Шукаючи за що б зачепитись,
Where did we go wrong
Де ми помилилися?
You won't find me there
Ти не знайдеш мене там,
Cause I'm already gone
Тому що мене вже немає.
Looking for what's left to hang on
Шукаючи за що б зачепитись,
Where did we go wrong
Де ми помилилися?



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Mr. Sandman The Chordettes
Cendre Denuit
Horrible Dream Ayria
Sous Emprise Leslie Medina
IT girl Jade

To Those Left Behind Пісні Condition//Comatose »