A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

Fear
Страх


My mind is under a thick smoke of words.
Мій розум перебуває під густим димом слів.
Someone is yelling behind me.
Хтось кричить за моєю спиною.
How can I hear, if I can't talk?
Як я можу чути, якщо я не в змозі говорити?
My ideas are smog.
Мої ідеї – це смог.


Fearless, fearless,
Безстрашна, безстрашна,
Fearless, fearless.
Безстрашна, безстрашна.


How can I see, if I can't look?
Як я можу бачити, якщо не можу дивитися?
Fear is my master.
Страх – мій господар,
Fear is calling the shots,
Страх керує всім,
Аnd I'm just along for the ride.
А я просто підкоряюся.
I'm a wooden puppet that can be made to dance or cry.
Я дерев'яна лялька, яку можна змусити танцювати або плакати.


Fearless, fearless,
Безстрашна, безстрашна,
Fearless, fearless.
Безстрашна, безстрашна.


Until I find something in me,
Поки не знайду щось у собі,
The fire that burned me once,
Вогонь, який одного разу спалив мене,
Can feed me now.
Годуватиме мене тепер.
So, I swalloded the fear,
Тож, я проковтнула страх,
I danced with it,
Станцювала з ним
And I became the master of fear.
І стала володаркою страху.

х2
I'm fearless, I'm a fire,
Я безстрашна, я є вогонь,
I can see in the dark.
Я бачу в темряві.
I'm fearless, I'm a fire,
Я безстрашна, я є вогонь,
I can see beauty in the night.
Я бачу красу в ночі.

х6
Fearless, fearless,
Безстрашна, безстрашна.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади


« Skeletons Ritual Пісні Sacrifice »