A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Night Club

Sad Boy - переклад пісні

Альбом: Die Die Lullaby • 2020 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Sad Boy
Сумний хлопець


What is that feeling that is sleeping inside you?
Що це за почуття, яке дрімає в тобі?
You see the sickness that is creeping into view
Ти бачиш хворобу, яка підкрадається все ближче.
You live a fantasy but none of it is true
Ти живеш фантазіями, але жодна з них не є правдою.
God knows now who you are
Лише Богові відомо, ким ти є тепер,
And what you came to do
І заради чого ти прийшов.


What happened to you, sad boy?
Що з тобою сталося, сумний хлопче?
Why can't you see that you're not the only one?
Чому ти не бачиш, що ти не один такий?
The pain, you got it bad boy
Ти відчуваєш біль, поганий хлопче.
It's making you so mad boy
Це робить тебе таким божевільним, хлопче.
You wanna feel the bang bang bang of your gun
Ти хочеш відчути гуркіт свого пістолета.
You sad, sad boy
Ти сумний, сумний хлопець.


Sad, sad boy
Сумний, сумний хлопець.
Such a sad, sad boy
Такий сумний, сумний хлопець.
Sad, sad boy
Сумний, сумний хлопець.


This love's so criminal it's taken over you
Ця любов настільки злочинна, що вона поглинула тебе.
You feel invisible there's nothing left to do
Ти почуваєшся невидимим, і нічого не можеш вдіяти.
Your heart is in the dark until you make a move
Твоє серце в темряві, поки ти не зробиш крок.
God knows now who you are
Тепер лише Бог знає, хто ти є.
There's blood all over you
Ти весь у крові.


What happened to you, sad boy?
Що з тобою сталося, сумний хлопче?
Why can't you see that you're not the only one?
Чому ти не бачиш, що ти не один такий?
The pain, you got it bad boy
Ти відчуваєш біль, поганий хлопче.
It's making you so mad boy
Це робить тебе таким божевільним, хлопче.
You wanna feel the bang bang bang of your gun
Ти хочеш відчути гуркіт свого пістолета.
You sad, sad boy
Ти сумний, сумний хлопець.


Sad, sad boy
Сумний, сумний хлопець.
Such a sad, sad boy
Такий сумний, сумний хлопець.
Sad, sad boy
Сумний, сумний хлопець.


Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
What you gonna do, boy?
Що ти робитимеш, хлопче?
Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
We are watching you boy
Ми спостерігаємо за тобою, хлопче.
Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
What you gonna do, boy?
Що ти збираєшся робити, хлопче?
Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
You sad, sad boy
Ти сумний, сумний хлопець.


No you're not the only one
Ні, ти не один такий.
You wanna feel the bang bang bang of your gun
Ти хочеш відчути гуркіт свого пістолета.
You sad, sad boy
Ти сумний, сумний хлопець.

х2
Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
What you gonna do, boy?
Що ти робитимеш, хлопче?
(Sad, sad boy)
(Сумний, сумний хлопець)
Sad boy, sad boy
Сумний хлопець, сумний хлопець.
We are watching you boy
Ми спостерігаємо за тобою, хлопче.
(Such a sad sad boy)
(Такий сумний, сумний хлопець)

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Man Of The Year Lorde
Rock That Body The Black Eyed Peas
Oh My God Adele
Milk-Choc Kazaky
back to friends Sombr

« Die in the Disco Die Die Lullaby Пісні My Valentine »
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Imagine Dragons - Believer
Adele - Hometown Glory
The Cranberries - Zombie
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Lady Gaga - Die With A Smile
Max Barskih - Stomach Butterflies
Chezile - Beanie

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version