A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Carpetman Scott Rill

Shades Of Gray - переклад пісні

Альбом: Shades Of Gray - Single • 2025 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого
I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого


Don't ask me if I'm ready, don't ask me if I'm drowning
Не питай, чи готовий я, не питай, чи тону
I don't have answers, baby, till I feel it every morning
У мене немає відповідей, крихітко, доки не відчую їх щоранку
But when they lost control, then they started fearing me
Але коли вони втратили контроль — тоді й почали мене боятись
So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати
Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


L’amour à moi
Моє кохання


I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого
I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Blanc de moi
Порожнеча в мені
Dans mon coeur
У моєму серці
S'arranger
Стає цілісною
Par la raison
Завдяки розуму
L’amour à moi
Кохання моє
Nous sommes là
Ми — разом
Nous sommes là
Ми — разом


Don't ask me if I'm ready, don't ask mе if I'm drowning
Не питай, чи готовий я, не питай, чи тону
I don't have answers, baby, till I feel it evеry morning
У мене немає відповідей, крихітко, доки не відчую їх щоранку
But when they lost control, then they started fearing me
Але коли вони втратили контроль — тоді й почали мене боятись
So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати
Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Dans mon coeur
В моєму серці


So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні

Автор публікації: Lina

Інші переклади

Пісня Виконавець
Pajaros de Barro Manolo García
Give It Up To Me Sean Paul
welcome to the circus Jagwar Twin
Soft Spot JMSN
theclubrock Benny Bellson

Топ 10 перекладів
Stromae - Papaoutai
DJ Asul - Matadora
Evanescence - Bring Me to Life
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Rammstein - Du hast
Empire of the Sun - We Are The People
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Benny Bellson - theclubrock
Djo - End of beginning

Copyright ©2026 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


Ви переглядаєте спрощену версію сторінки (AMP) для мобільних пристроїв. Вона завантажується швидше та економить трафік. Для повної версії сайту натисніть посилання нижче.

Перейти до повної версії