| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Remember the words you told me, love me 'til the day I die Пам’ятаєш як ти сказала мені:”Люби мене до самої смерті” Surrender my everything 'cause you made me believe you're mine Відмовився від всього тому що ти змусила повірити, що ти моя Yeah, you used to call me baby, now you calling me by name Ти називала мене ”любий”, зараз же кличеш по імені Takes one to know one, yeah Ми одного поля ягоди You beat me at my own damn game Ти обіграла мене в моїй же проклятій грі. You push and you push and I'm pulling away Ти відштовхуєш, відштовхуєш, а я віддаляюся, Pulling away from you Віддаляюсь від тебе, I give and I give and I give and you take, give and you take Я даю і даю, даю, а ти забираєш, даю, а ти забираєш Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Out of your life Щоб я зник з твого життя And I'm just a dead man walking tonight І я лише мертвець, що прогулюється серед ночі, But you need it, yeah, you need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Back in your life Щоб я повернувся в твоє життя, So I'm just a dead man crawling tonight І я лише мертвець, що повзе серед ночі 'Cause I need it, yeah, I need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час. Lately our conversations end like it's the last goodbye Останнім часом наші розмови нагадують останнє прощай Yeah, one of us gets too drunk and calls about a hundred times Так, хтось з нас напивається і телефонує сотню раз. So who you been calling, baby, nobody could take my place То кого ти тепер називаєш “милий”, мене ніхто не замінить. When you're looking at those strangers, hope to God you see my face Коли ти дивишся на незнайомців, я свято вірю ти бачиш моє обличчя Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Out of your life Щоб я зник з твого життя And I'm just a dead man walking tonight І я лише мертвець, що прогулюється серед ночі, But you need it, yeah, you need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Back in your life Щоб я повернувся в твоє життя, So I'm just a dead man crawling tonight І я лише мертвець, що повзе серед ночі 'Cause I need it, yeah, I need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час. You push and you push and I'm pulling away Ти відштовхуєш, відштовхуєш, а я віддаляюся, Pulling away from you Віддаляюсь від тебе, I give and I give and I give and you take, give and you take Я даю і даю, даю, а ти забираєш, даю, а ти забираєш You're running around and I'm running away Ти бігаєш кругами, а я тікаю від тебе Running away from you, from you Тікаю від тебе Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Out of your life Щоб я зник з твого життя And I'm just a dead man walking tonight І я лише мертвець, що прогулюється серед ночі, But you need it, yeah, you need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Back in your life Щоб я повернувся в твоє життя, So I'm just a dead, man crawling tonight І я лише мертвець, що повзе серед ночі 'Cause I need it, yeah, I need it Але тобі треба, треба це All of the time Весь час You push and you push and I'm pulling away Ти відштовхуєш, відштовхуєш, а я віддаляюся, Pulling away from you Віддаляюсь від тебе, I give and I give and I give and you take, give and you take Я даю і даю, даю, а ти забираєш, даю, а ти забираєш Youngblood Молода кров, Say you want me Скажи, що ти хочеш, Say you want me Що ти хочеш, Out of your life Щоб я зник з твого життя And I'm just a dead man walking tonight І я лише мертвець, що прогулюється серед ночі |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |