A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
My Device Мій пристрій I walk alone Я гуляю сама, I tried my hand at something new Я спробувала себе в дечому новому. And without you Без тебе I'm better off Мені набагато краще. And on my own І на самоті I've fallen countless times but I've realized Я падала незліченну кількість разів, але зрозуміла, I'm better off Що мені набагато краще. And I'm forgetting the mess that we were І я забуваю про той безлад, що був між нами: Give and take Віддай і візьми, An eye for an eye Око за око, A tooth for a tooth Зуб за зуб, A sigh for a sigh Зітхання за зітхання, A lie for a lie Брехня за брехню. Without you, you Без тебе, тебе, Without you I'm better off Без тебе мені набагато краще. You were my device Ти був моїм пристроєм, A crutch that sustained me through life Милицею, що підтримувала мене по життю. Too crippled to put you aside Занадто скалічена, щоби відмовитися від тебе, I never knew why Я ніколи не розуміла, чому An eye for an eye «Ока за око» A bruise for a bruise І «синця за синець» Was never enough Ніколи не було достатньо, To satisfy you Аби задовольнити тебе. x7 To satisfy you Задовольнити тебе. I walk alone Я гуляю сама, I tried my hand at something new Я спробувала себе в дечому новому. And without you Без тебе I'm better off Мені набагато краще. And on my own І на самоті I've fallen countless times but I've realized Я падала незліченну кількість разів, але зрозуміла, I'm better off Що мені набагато краще. x5 Without you, you Без тебе, тебе, Without you I'm better off Без тебе мені набагато краще. |
Інші переклади
Пісня | Виконавець |
---|---|
Mr. Sandman | The Chordettes |
Cendre | Denuit |
Horrible Dream | Ayria |
Sous Emprise | Leslie Medina |
IT girl | Jade |
« Be Me | Flicker Пісні |