A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Текст пісні і переклад на українську мову

Horrible Dream
Кошмарний сон


Suffering from bitterness
Страждаю від гіркоти,
Not feeling so right
Почуваюся не в своїй тарілці.
Uncontrolled-mismanaged hate
Неконтрольована, некерована ненависть.
No one is right
Ніхто не має рації.
Differences unforeseen
Непередбачувані розбіжності
Bound to lead
Неодмінно призводять
At failed attempts to do something constructively
До невдалих спроб зробити щось конструктивне.

x2
Diffuse it
Розсій це,
Destroy it
Знищ це,
Abuse it and enjoy it
Зловживай і насолоджуйся цим.


This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
A wonderful nightmare
Дивовижний кошмар.


This toxic mind provoking all hostility
Цей отруйний розум провокує ворожість.
Frail on the outer side, anxiety
Кволий зовні, занепокоєний,
Afraid of what I'm capable of damaging
Боїться того, що я можу заподіяти шкоду.
Manifestation of a mental disease
Прояв психічного захворювання.

x2
Diffuse it
Розсій це,
Destroy it
Знищ це,
Abuse it and enjoy it
Зловживай і насолоджуйся цим.


This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
A wonderful nightmare
Дивовижний кошмар.


I cannot control this
Я не в змозі це контролювати,
We cannot control this
Ми не в змозі це контролювати.


Why can't I do something?
Чому я не можу щось зробити?
Why can't I do anything?
Чому я нічим не можу зарадити?
Why can't I do something
Чому я не можу зробити щось,
To stop the hostility?
Аби зупинити ворожнечу?

x2
Diffuse it
Розсій це,
Destroy it
Знищ це,
Abuse it and enjoy it
Зловживай і насолоджуйся цим.

x2
This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
This horrible dream
Цей жахливий сон,
This horrible nightmare
Цей моторошний кошмар.
A wonderful dream
Дивовижний сон,
A wonderful nightmare
Дивовижний кошмар.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади