| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I used to run base like Juan Pierre Раніше я грав на басах, як Хуан П’єр. Now I run the bass hi hat and the snare Тепер я граю на малому барабані. I used to bag girls like Birkin Bags Раніше я чіпляв дівчаток, як Біркін Бегз. Now I bag B (Beyonce: Boy you hurtin’ that) Тепер я підчепив Бі (Beyonce: Малий, ображаєш.) Brooklyn Bay where they birthed me at Я народився в Бруклінському затоці. Now I be everywhere, the nerve of rap Тепер я буваю всюди, я - сила репу. The audacity to have me whippin curtains back Мені вистачило сміливості вийти на сцену. Me and B, she about to sting.Stand back Я і Бі, вона ось-ось вступить. Всі назад! Baby seems like everywhere I go Малий, куди б я не пішла, I see you, from your eyes, your smile Я бачу тебе, твої очі і усмішку, It’s like I breathe you, helplessy I reminisce Я немов дихаю тобою. Мимоволі я згадую минуле, Don’t want to compare nobody to you Хоча й не хочу тебе ні з ким порівнювати. Bridge Перехід Boy, I try to catch myself, but I’m out of control Малий, я хочу взяти себе в руки, але в мене не виходить. Your sexiness is so appealing I can’t let it go Ти настільки сексуально привабливий, що я не можу встояти. Chorus [x2] Приспів [x2] Know that I can’t get over you ’cause everything I see is you Знай, я не можу забути тебе, ти у мене постійно перед очима. And I don’t want no substitute. Baby I swear it’s déjà vu Ніхто мені не замінить тебе. Малий, клянуся, це дежавю. Seeing things that I know can’t be Я бачу те, чого не може бути по-справжньому. Am I dreaming? When I saw you walking past me Я сплю? Коли ти проходив мимо, Almost called your name Я мало не назвала тебе по імені. Got a better glimpse and then I looked away Я подивилася на тебе, а потім відвела очі, It’s like I’m losing it Немов програла. Bridge Перехід Chorus [x2] Приспів [x2] Yes! Hova’s flow so unusual, baby, girl you should already know Так! Твоє виконання таке незвичайне. Дитинко, ти повинна знати, It’s H-O, light up the strobe Це вищий клас. Включи стробоскопи. ’Cause you gon’ need help tryna study my bounce, blow, blow Тобі знадобиться дещо, щоб розгледіти мене: доза і доза. What’s the difference? У чому різниця? One, you take in vein while the other you sniffin’ Одна, щоб вколоти, а інша, щоб занюхати. It’s still dough, po-po try to convict him. That’s a no-go Це грошей коштує, спробуй звинуватити його. Ні, так не піде. My dough keep the scales tippin like 4-4’s Грошенят у мене предостатньо, Like I’m from the H-O-U-S-T-O-N Немов я нафтовий магнат з Х’юстона. Blow, wind so Chicago of him Від нього віє атмосферою Чикаго. Is he the best ever, that’s the argu-a-ment Він краще за всіх? Ось в чому питання. I don’t make the list, don’t be mad at me Я не складаю списків, не гнівайся на мене. I just make the hits, like a factory Я просто складаю хіти, це безперервний процес. I’m just one-to-one, nothin’ after me Я один, за мною нікого немає. No deja vu, just me and my, Oh Це не дежавю, це лише я і ... Baby I can’t go anywhere without thinking that you’re there Малий, куди б я не пішла, мені здається, що я тебе там зустріну, Seems like you’re everywhere, it’s true. Gotta be having deja vu Ти для мене всюди, це правда. Напевно це, дежавю. ’Cause in my mind I want you here Подумки я бажаю, щоб ти був поруч. Заради цього Get on the next plane, I don’t care Я навіть можу сісти на літак, мені це нескладно. Is it because I’m missing you, that I’m having deja vu А, може, у мене дежавю, тому що я за тобою сумую? Bridge Перехід Chorus [x4] Приспів [x4] |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |
| B'Day Пісні | Get Me Bodied » |