| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Zach Bryan Kacey Lee Musgraves
I Remember Everything - переклад пісні
Альбом: Zach Bryan • 2023 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| Rot gut whiskey’s gonna ease my mind Віскі "Rot Gut" розслабить мій розум Beach town rests on the “drying” line Пляжне містечко відпочиває після туристичного сезону. Do I remind you of your daddy in his 88 Ford? Я нагадую тобі твого батька на його "Форді" 88-го року випуску? Labrador hanging out the passenger door Лабрадор висовується з пасажирських дверей The sand from your hair is blowing in my eyes Пісок із твого волосся летить мені в очі. Blame it on the beach grown men don’t cry Вини у всьому пляж, бо дорослі чоловіки не плачуть Do you remember that beatdown basement couch Ти пам'ятаєш той продавлений диван у підвалі? I’d sing you my love songs and you’d tell me about Я б співав тобі свої пісні про кохання, а ти б розповіла мені про те How your momma ran off and pawned her ring Як твоя мама втекла і заклала свою обручку I remember, I remember everything Я пам'ятаю, я пам'ятаю все A cold shoulder a closing time you were begging me to stay till the sun rose Холодні емоції в час закриття, ти благала мене залишитися, поки не зійде сонце. Strange words come on out of a grown man’s mouth when his minds broke Звучать дивні слова з вуст дорослого чоловіка, коли його розум зламаний Pictures and passing time you only smile like that when you’re drinking Фотографії та швидкоплинний час, ти так посміхаєшся, тільки коли п'єш I wish I didn’t but I do, remember every moment on the nights with you Краще б я цього не робив, але я роблю, пам'ятаю кожну мить ночей з тобою. You’re drinking everything to ease your mind Ти п'єш все підряд, щоб розслабити свій розум. When in the hell are you gonna ease mine Але коли, чорт забирай, ти збираєшся розслабити мій? You’re like concrete feet in the summer heat Ти як бетонні ступні в літню спеку It burns like hell when two souls meet Це обпікає, як пекло, коли зустрічаються дві душі And you’ll never be the man you always swore Ні, ти ніколи не станеш тим чоловіком, яким завжди клявся But I’ll remember your singing in that ’88 Ford Але я пам'ятатиму, як ти співала в тому "Форді" 88-го року. A cold shoulder a closing time you were begging me to stay till the sun rose Холодні емоції в час закриття, ти благала мене залишитися, поки не зійде сонце. Strange words come on out of a grown man’s mouth when his minds broke Звучать дивні слова з вуст дорослого чоловіка, коли його розум зламаний Pictures and passing time you only smile like that when you’re drinking Фотографії та швидкоплинний час, ти так посміхаєшся, тільки коли п'єш I wish I didn’t but I do, remember every moment on the nights with you Краще б я цього не робив, але я роблю, пам'ятаю кожну мить ночей з тобою. Rot gut whiskey gonna ease my mind Віскі "Rot Gut" розслабить мій розум Beach town rests on the “drying” line Пляжне містечко відпочиває після туристичного сезону. Do I remind you of your daddy in my’88 Ford Я нагадую тобі твого батька в моєму Форді 1988 року? Labrador hanging out the passenger door Лабрадор висовується з пасажирських дверей |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |