| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I wanna start this out and say Я хочу почати це і сказати I gotta get it off my chest Я повинна зняти цей камінь з душі Got no anger, got no malice Ні гніву, ні злості Just a little bit of regret Просто трохи жалю Know nobody else will tell you Знай, ніхто інший не скаже тобі So there's some things I gotta say Так що я повинна сказати ці слова Gonna jot it down and then get it out Я збираюся записати їх, а потім озвучити And then I'll be on my way І потім я піду своєю дорогою No, you're not half the man you think that you are Ні, ти і наполовину не такий, яким ти себе уявив And you can't fill the hole inside of you І ти не можеш заповнити діру в собі With money, drugs, and cars Грошима, наркотиками і автомобілями I'm so glad I never ever had a baby with you Я так рада, що у мене ніколи не було дитини з тобою 'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you Тому що ти нічого не можеш любити, якщо це не несе тобі вигоди Oh, I feel so sorry, I feel so sad Оо, мені так шкода, я дуже засмучена I tried to help you, it just made you mad Я намагалася допомогти тобі, але це просто розлютило тебе And I had no warning about who you are І ніщо не віщувало про те, хто ти насправді I'm just glad I made it out without breaking down Я просто рада, що вибралася без особливого збитку And then ran so fucking far І потім втекла так далеко That you would never ever touch me again Що ти ніколи не зможеш доторкнутися до мене знову Won't see your alligator tears Я не побачу твоїх крокодилячих сліз 'Cause, no, I've had enough of them Тому що ні, з мене їх вистачить Let me start this off by saying Дозволь мені почати з того, що I really meant well from the start Я дійсно хотіла як краще на самому початку Take a broken man right in my hands Хотіла взяти зламаного чоловіка в свої руки And then put back all his parts І потім зібрати його по частинах But you're not half the man you think that you are Ні, ти і наполовину не такий, яким ти себе уявив And you can't fill the hole inside of you І ти не можеш заповнити діру в собі With money, girls, and cars Грошима, наркотиками і автомобілями I'm so glad I never ever had a baby with you Я так рада, що у мене ніколи не було дитини з тобою 'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you Тому що ти нічого не можеш любити, якщо це не несе тобі вигоди Oh, I feel so sorry (I feel so sorry) Оо, мені так шкода (мені так шкода) I feel so sad (I feel so sad) Я дуже засмучена (я дуже засмучена) I tried to help you (I tried to help you) Я намагалася допомогти тобі (я намагалася допомогти тобі) It just made you mad Але це просто розлютило тебе And I had no warning (I had no warning) І ніщо не віщувало (і ніщо не віщувало) About who you are (About who you are) Про те, хто ти насправді (про те, хто ти насправді) Just glad I made it out without breaking down Я просто рада, що вибралася без особливого збитку Oh, I feel so sorry (I feel so sorry) Оо, мені так шкода (мені так шкода) I feel so sad (I feel so sad) Я дуже засмучена (я дуже засмучена) I tried to help you (I tried to help you) Я намагалася допомогти тобі (я намагалася допомогти тобі) It just made you mad Але це просто розлютило тебе And I had no warning (I had no warning) І ніщо не віщувало (і ніщо не віщувало) About who you are (About who you are) Про те, хто ти насправді (про те, хто ти насправді) 'Bout who you are Про те, хто ти насправді Hey Хей Hey Хей Hey Хей Hey Хей 'Cause you're not half the man you think that you are Ні, ти і наполовину не такий, яким ти себе уявив And you can't fill the hole inside of you І ти не можеш заповнити діру в собі With money, drugs, and cars Грошима, наркотиками і автомобілями I'm so glad I never ever had a baby with you Я так рада, що у мене ніколи не було дитини з тобою 'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you Тому що ти нічого не можеш любити, якщо це не несе тобі вигоди I feel so sad Я дуже засмучена You should be sad І тобі повинно бути сумно You should be І тобі You should be sad І тобі повинно бути сумно You should be І тобі You should be І тобі You should be Тобі ... |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Mr. Sandman | The Chordettes |
| Cendre | Denuit |
| Horrible Dream | Ayria |
| Sous Emprise | Leslie Medina |
| IT girl | Jade |